Håkan traducir portugués

Iba a Håkan cuando...

Ia ao Håkan quando...

¿ Acaso Håkan no te hace cumplidos?

Será que o Hoken nunca te elogia?

- ¿ No la recogió Håkan?

- O Hakan não foi buscá-la?

Håkan Ekdahl.

Hakan Ekdahl.

Anna le fue infiel a Håkan. Y acababa de saberlo.

A Anna foi infiel ao Hakan, e ele tinha acabado de descobrir.

- Sí, es Håkan. ¿ No está aquí?

Sim, é o Hakan. - Ele não está aqui?

Håkan Ekdahl, ojos.

Hakan Ekdahl, olhos.

¿ Qué hay de Håkan Ekdahl?

E quanto ao Hakan Ekdahl?

Es Håkan.

Esse é o Hakan.

- De Håkan Ekdahl. - Sí.

- Do Hakan Ekdahl.

No hay conexión con Helle Anker, Hans, Lars-Ove Abrahamsson o Håkan Ekdahl aún.

Não há ligação com as outras vítimas até aqui.

Y Håkan Ekdahl te puso con Johansson.

E Hakan Ekdahl por ter levado para os Johanssons.

- ¿ Dónde está Håkan?

- Onde está o Hakan?

¿ Y Håkan?

E ao Hakan?