Translate.vc / español → portugués / Israeli
Israeli traducir portugués
22 traducción paralela
Nunca seas grosero con un árabe un Israeli o Saudi o Judío
Nunca sejas indelicado com um árabe Um israelita, ou saudita, ou judeu.
El equipo olímpico israeli está destruido gran parte de ellos, algunos oficiales.
... a equipa israelita destruída, grande parte, alguns dos oficiais.
INTELIGENCIA ISRAELI - GRUPO DE TAREAS : FUGITIVOS
serviços SECRETOS ISRAELITAS - DIVISÃO DE FUGITIVOS
Hace dos noches, la fuerza aerea israeli estaba en el aire esperando atacar objetivos dentro de Irak.
À 2 noites atrás, a força aérea Israelita estava no ar, à espera de atacar alvos dentro do Iraque.
- Eres un Israeli?
- És Israelita?
- Eres un Israeli!
- És um Israelita!
Eres un Israeli!
És um Israelita!
Israeli, Britanico... no me importa mucho eso.
Israelita, Britânico... não me importa muito.
Ya te lo dije, no soy Israeli.
Já lhe disse, não sou Israelita.
Puedo probar que no soy israeli.
Eu posso provar que não sou Israelita.
El nombre de la víctima es Avi Golan, ciudadano israeli.
O nome do Vic é Avi Golan, e é um cidadão israelita.
Israeli.
Israelita.
¿ Ese vato McGee, y la chica israelí tantos kilómetros desde Silver Spring?
Aquele vato, McGee, e a Israeli chica... todas a saídas para, uh... Silver Spring?
donde esta, uh Pequeño israeli? tarde, señor.
Onde ela está, a pequena Israelita?
Oh, y fui a una clase sobre la historia... del conflicto israeli-palestino.
E tenho ido a uma cadeira de História sobre o conflito israelo-palestiniano.
En grandes grupos, soldados en uniforme israeli tomaron posicion detras de los tanques.
Completamente equipados, soldados com uniformes israelitas. posicionaram-se atrás dos tanques.
Así que, ¿ que despierta a un Israeli por las mañanas? .
Então, o que desperta um Israelita de manhã?
Quien? El Servicio de Inteligencia Israeli?
Pela segurança israelita?
Nimer, yo soy israeli.Mi padre tiene sus contactos aqui.... hay chances
Nimr, eu vivo em Israel. O Meu pai tem contatos... Há opções.
( Ultimas noticias TV : Un soldado israeli fue herido esta noche en Ramallah.... )
Um soldado israelita foi ferido essa noite em Ramallah...
Tenia Fuerzas de Defensa Israeli en un campo de aterrizaje.
Havia lá um campo de aterragem das Forças de Defesa de Israel.
Frontera Israeli
Israel