Iste traducir portugués

¿ Por qué no me dij iste que estaban robadas?

Por que não me disse que as tinham roubado?

- Iste a Lease, ¿ eh?

- Viu Lease, né?

No es hora del romance. ¡ Marchémonos!

Mikey, iste não é tempo para romances. Scaramouche! Vamos embora!

Bueno, esto es agrio.

Iste é azedo.

Iste debe ser mi maldito día de suerte.

Istmo deve ser o meu dia de sorte.

El saludo en latín sobre la puerta, "Terribilis lste Locus Este", se traduce :

A inscrição em latim sobre a porta, "Terribilis Iste Locus Este,"

Sonó a que casi dijiste-iste que huirías y serías libre si pudieras.

Querida, parece que disseste que fugirias e serias livre se pudesses.

Es un espejo de dos caras.

- Iste é um espelho duplo.

Este es el trato.

Iste era o trato.

Checa esto

Confere iste!

Si esto fue algún tipo de influencia alien tenemos que encontrar una forma de detectarlo.

Se iste for algum tipo de influência alienigena, nós temos de achar uma forma de o descobrir.

Y si alguna vez pensé en hacer algo verdaderamente malo, creo que esto era para curarme de ello.

E se eu pensasse em fazer alguma coisa, mesmo muito má, acho que iste era para evitar que o fizesse.

Querías saber cosas de mí, así que miraste mi Facebook, y luego, viste mis intereses personales, y entre rollitos de atún picantes y el olor de Neiman Marcus, iste las orquídeas negras, así que saliste y encargaste una para mí para hacerme feliz.

Querias saber algo sobre mim, e foste ver ao meu Facebook, viste os meus interesses, e entre listas de atum picante e perfume de Neiman Marcus, viste orquídeas negras, e foste encomendar uma para para me deixares feliz.

Bien, listillo, nos sentaremos aquí a esperar a que gire las llaves... de la camioneta y todos escucharemos como se aleja.

Ok, isteþule sentar aqui, e um Espero que para trazer as chaves... a partir de dubiþã e ouvir como é que vão.

- Sí, fue aquí todo el tiempo, isteþule.

- Sim, ela esteve ali desde o inicio.

Estoy... estoy demasiado cerca de la puerta, y esta prisa, no es buena, y este rugido en mis oídos, y luego la parte inferior simplemente se retira.

Eu fico... Eu aproximo-me da porta... e iste ímpeto, não um dos bons, e este zunido nos ouvidos... and then the bottom just drops out.

Aquí guardo mis cosas.

Iste aqui são as minhas coisas pessoais.

- El es tu primo Will.

- Oh, iste é o seu primo Will.

ΜΕΗΑFFΕΥ : Eso será todo.

Isté é tudo.