Translate.vc / español → portugués / Letters
Letters traducir portugués
13 traducción paralela
Las cartas.
Letters.
¿ No recibías mis cartas?
Didn't you get my letters?
y luego con grandes "Block-letters" plateadas, ponía,
e, sabes, em letras garrafais em prateado, dizia :
Éste es Letters to a Young Poet, de Rilke... que ya tengo, pero en tapa dura.
Isto é uma cópia de Letters to a Young Poet do Rilke, que já tenho, mas é de capa dura.
Cómo ve su posición en la literatura americana?
Como vê a sua posição em American Letters?
# # # He Reads The Letters That She Wrote. # # # Lee Las Cartas Que Ella Escribió.
Ele lê as cartas que ela escreveu.
Letters to a young poet, primera edición.
A 1ª edição do livro "Cartas A Um Jovem Poeta".
Llévate un libro Con letras que tienes
Pocket a book Of letters you got
Voy a llevar a mi papá a ver "Love Letters" con Cathy Rigby y Zach Braff.
Vou levar o meu pai a ver "Love Letters", com a Cathy Rigby e o Zach Braff.
"Letters to Yesenin" de Harrison. Llegó la semana pasada.
O livro do Harrison "Cartas para o Yesenin." Chegou a semana passada.
Sí, preferiría volver a ver contigo Cartas a Julieta.
Preferia ver outra vez contigo o Letters to Juliet. Eu sei.
Algunas veces yo quiero volver a la habitación donde dormía de pequeño y escribir una historia corta y luego darme placer como mi ejemplar antiguo de Cartas al Penthouse.
Por vezes quero voltar para o meu quarto de criança escrever um conto e depois masturbar-me com a minha velha cópia da Penthouse Letters.
Bueno, de acuerdo con los Hombres de registros Letters', vas a necesitar una moneda de cobre.
Bem, de acordo com os arquivos dos Homens das Letras, vão precisar de uma moeda de cobre.