Loosely traducir portugués

3 traducción paralela

Súper a todos los niveles...

Mas eu uso a expressão "top loosely".

Abso-loosely, posi-stiffly no.

Absolumente, posilimente... não.

'Puedo levantarla fácilmente con el pie'

'I can kick it up loosely with my toe.'Traduzidas por perestroiko.