Luigi traducir portugués

Luigi, que siga tocando el piano.

Luigi, continua a tocar esse piano eléctrico.

Tony, Joe y Luigi le cantan una serenata a unos recién casados.

- Que se passa? O Tony, o Joe e o Luigi estäo a fazer uma serenata a uns noivos.

Bellani, Luigi Bellani

Bellani. Amigo de Bellani.

Disculpe, querido mayor, pero mis noticias son incluso mejores que las suyas.

Formidável! Ferraris, Luigi, nascido em Torino em 3 / 10 / 1906.

¡ Luigi Ferraris!

Não duvide, ele não me escapará.

- Luigi... - Sí.

- Sim, senhor.

Manos a la obra. El sitio se llama Luigi's en la calle 125, a la vuelta de la esquina.

o restaurante chama-se Luigi's... na Rua 125, mesmo de esquina com a esquadra.

- ¿ Conoce el Luigi's?

- Conhece um lugar chamado Luigi's? - Sim, senhor.

- Luigi's, de acuerdo.

- Luigi's. Certo.

Dos bocas más que alimentar, Luigi.

Mais duas bocas para comer, Luigi.

- Llámame Luigi.

- Trate-me por Luigi.

¿ Y tu cuñada, Luigi, sigue igual de malvada?

E a tua cunhada, Luigi, continua a ser má?

Luigi, lleva a estos caballeros a su mesa.

Luigi, leva os cavalheiros ate a mesa.

- Luigi, encárgate tú hoy de la caja.

- Luigi, encarregue-se do caixa.

- Luigi, quédate al mando, tengo que hacer.

- Luigi, fique no comando, tenho o que fazer.

- Luigi.

- Luigi.

¿ Entendido, Luigi?

Ouviste, Luigi?

Luigi, Pablo y Joe, seguidme.

Luigi, Pablo e Jo, venham comigo.

Tengo que verle. Tiene que ayudarme.

Preciso de falar com o Luigi, ele tem de me ajudar.

Me basta con que tú estés pendiente de él.

Vê tu o que faz o Luigi.

Que no lo sepa que no salga de casa. Porque si no, ¿ quién sabe lo que sucedería?

Mantém o Luigi aqui dentro senão algo de terrível pode acontecer.

Luigi, ¡ hay que arreglar una cabeza!

Luigi, tens que consertar uma cabeça!

Un joven. Luigi. Nana se pregunta si es feliz

- Luigi - Nana questiona-se se é feliz

Mi pobre Luigi no parece contento en absoluto.

Pobre Luigi, não parece nada contente.

Pero sobre todo el pío Luigi, durante toda su vida... y en cualquier lugar dónde vivió, aborreció hablar o tratar con mujeres, cuya presencia evitó de tal modo... que incluso pensar en ellas le producía natural antipatía.

Sobretudo Pio Luigi, abominou sempre em toda a sua vida e em todos os lugares onde morou, o falar e o tratar com mulheres das quais fugia de modo a quem o visse pensaria que tinha uma antipatia natural. Baixa-te!

- Oye, Luigi.

- Ei, Luigi.

Próxima parada, Mamma Luigi.

Próxima parada, Mamma Luigi.

El hombre que está detrás del salto del Canal de Ron es su... manager, el Sr. Luigi Vercotti.

O homem por detrás do salto sobre o canal do Ron é o seu gerente, Mr. Luigi Vercotti.

El Sr. Dino Vercotti y el Sr. Luigi Vercotti.

Dino Vercotti, e o Mr. - O Mr. Luigi Vercotti.

- El coronel es un bromista, Luigi.

- O coronel é um brincalhão, Luigi.

El coronel piensa que no somos buena gente, Luigi.

O coronel não nos acha boas pessoas.

Luigi Vercotti lo conoció.

Um homem que o conheceu foi Luigi Vercotti.

El gerente, el Sr. Luigi Vercotti, les dará la bienvenida... y les mostrará una variedad de platos sicilianos.

O gerente, Mr. Luigi Vercotti, terá o prazer de o receber, e de dar a conhecer uma variedade de especialidades sicilianas.

Francesco Luigi...

... Francesco Luigi...

Rubatelli Luigi, alias Ursula Andress.

Rubatelli Luigi, também conhecido por Ursula Andress.

Lattes, Luigi.

Luigi.

Luigi llamó una y otra vez y pensamos que estabas fuera.

Luigi tocou e tocou, por isso pensámos que não estava.

Luigi?

Luigi?

Luigi!

Luigi!

Hola, Luigi.

Olá, Luigi.

¡ Luigi, otra botella de champaña! ¡ Bien fría!

Luigi, outra garrafa de champanhe!

- Luigi. - ¡ Criminales!

Bolcheviques!

Dice : "¡ Coma en Luigi's!"

Diz aqui : "Coma no Luigi's!"

"Karl y un amigo italiano, Luigi Lacosta."

Karl junto com um amigo italiano, Luigi Lacosta.

Puede llamarlo Luigi Lacosta, Sr...

O nome dele é Luigi Lacosta, Sr...

Las verificaciones bancarias muestran que Farnese recibió... 5 mil dólares antes del asesinato y 5 mil despues Luigi Lacosta dos veces 250 mil dólares.

Verificações bancárias mostram que Niki Farnese, a falsa testemunha, recebeu... 5 mil dólares antes do assassinato e 5 mil depois Luigi Lacosta recebeu duas vezes 250 mil dólares.

Luigi.

Luigi.

"Ferraris, Luigi, nacido en Turín el 3 de octubre de 1906, detenido en Polonia el 4 de febrero de 1928, condenado 12 años por conspiración contra el poder constituido del Estado y fugado durante el traslado, fichado en París y en Marsella".

Luigi Ferraris. - O senhor me venceu. - Eu nunca me permitiria.

Hola Luigi. ¿ La Srta. Royce ha llegado?

- Querida, estás maravilhosa! - Tenho muito para contar.

Luigi, Francesco, Osvaldo. A casa. Vamos, Francesco.

Vamos, vamos todos para casa...

¿ Está Luigi?

O Luigi está? - Está lá em cima.