Mańana traducir portugués

Veremos si sigues con ese humor, mańana en la horca.

Perceberá amanhã ao ser enforcado.

Mańana mandaré a mi hermana para averiguar que pasó.

Minha irmã no Colorado, é assim.

En el depósito hay carne fresca, Pete la trajo esta mańana.

No depósito de gelo há carne fresca.

Pete, trajiste carne esta mańana?

Pete, abateu o boi esta manhã?

Mańana cenamos fuera.

- Amanhã, vamos jantar fora.

Te veré mańana en el almuerzo.

- Vemo-nos amanhã ao almoço.

Mańana será otro día.

Amanhã é outro dia.

No estás totalmente incómodo pero sabes que mańana lo estarás.

Não estás totalmente envergonhado, mas sabes que amanhã vais estar?

Te veo mańana.

Até amanhã.

Me encanta levantarme por la mańana y decir : "ˇHoy será un gran día!"

Adoro levantar-me e começar outro grande dia!

Estuviste muy bien esta mańana.

Foi muito simpático da tua parte, esta manhã.

Mańana estoy en Phoenix, para la Noche del Fútbol.

Amanhã vou estar em Phoenix para o jogo da segunda à noite.

Puedo estar en Indiana el martes por la mańana. Dame sólo 20 minutos.

Posso estar em Indiana às 11 e 30 de terça-feira.

Te llamo mańana.

Telefono-te amanhã.

- Hola, buen juego. - Buen artículo esta mańana.

Excelente artigo o desta manhã.

Todos los ańos, en primavera, me despertaba en la mańana y me susurraba al oído,

Todos os anos, na Primavera, acordava-me de manhă e sussurrava-me ao ouvido,

Uno murió en el lugar de los hechos, los otros fueron detenidos esta mańana en Avignon cuando iban en dirección prohibida y chocaron contra un taxi.

Um homem morreu no passeio. Os outros foram presos esta manhã, quando entraram fora de mão numa via de sentido único em Avignon e colidiram com 1 táxi.

- A las 7.00 de la mańana en la entrada.

- Sete da manhã, na porta da frente.

Mańana veré las cosas más claras.

Depois de dormir, vejo tudo mais claro.

- Me gusta estar tranquilo por la mańana.

- Eu gosto de silêncio de manhã. - Sim.

Vuelve mańana.

Está bem.

En la mańana.

A que horas? De manhã...

Bueno, en realidad, Chris, la clase de... noche está llena en este momento, pero... hay un espacio en la clase de la mańana.

A verdade Chris, é que, o turno da noite está cheio, mas há uma vaga no turno da manhã.

ŻY todavía vamos a reunirnos en el Tower Theater mańana? Sí.

E sempre nos encontramos na torre do teatro amanhã?

Me lo agradecerán mańana.

O que foi?

- Hasta mańana.

- Até amanhã.

No vamos a lanzarlo a la final mańana pero está claro que tiene talento.

Ele não pode entrar amanhã para a liga.