Translate.vc / español → portugués / Meow
Meow traducir portugués
39 traducción paralela
MEOW...
MIAU...
Meow, chico!
Miau, meu!
Comida para gatos, todo el rollo.
Meow Mix, Meow Mix, por favor entreguem.
- ¿ Donde es?
- Onde é? - Meow Mix.
- Meow Mix. Seré jefe de barra.
Eu vou dar uma ajuda no balcão.
Cupón de descuento para Meow Mix.
55 cêntimos em comida para gatos.
ASESINADO Miau Miau
Matou o Meow Meow.
¡ Quiero hablarte de mis mascotas Snork y el gato Chairman!
Eu quero-te contar sobre os meus animais, Snork e Chairman Meow!
¿ Sobre Snork y el gato Chairman?
Sobre o Snork e o Chairman Meow?
"Etro Meow Flat Football"...
'Etro Meow Flat Football'.
Estaba en aquel crucero de vida alternativa con mi compañero... - el que quedará sin nombre... - ¡ Meow!
Embarquei numa cruzada de estilo de vida alternativo com meu parceiro... que permanecerá anônimo.
Meow Meow se preguntaba por qué Sidhu la persiguió.
"Meow Meow" ( Miau Miau ) preocupa-se porque Sidhu a perseguiu no aeroporto.
Buscamos a Meow Meow.
Nós procuramos a "Meow Meow" ( Miau Miau ).
Meow Meow.
Meow Meow.
Meow Meow regresó derrotada.
"Meow Meow" regressou derrotada.
Meow Meow estaba segura de que Hojo acabaría sus días pero él tenía otra idea matar a Sidhu.
"Meow Meow" tinha a certeza que Hojo lhe terminaria os dias. ... mas ele teve algo mais em mente : Matar Sidhu.
Esta vez Meow Meow tiene el regalo perfecto para Hojo un camino para matar a Sidhu.
Desta vez, Meow Meow, tinha o presente perfeito para Hojo : Uma forma de matar Sidhu.
- Atrapamos a Meow Meow.
- Nós apanhámos a Meow Meow.
- ¡ Meow Meow!
- Meow Meow!
Para unirse a Meow Meow y Sakhi, Chopstick entró a la pandilla.
De forma a unir Meow Meow e Sakhi, Chopstick juntou-se ao gangue do Hojo.
¿ Meow Meow?
Meow Meow?
¿ Adónde me arrastras, Meow Meow?
Para onde me levas, Meow Meow?
Ahora estaba claro para Meow Meow.
Era agora claro para Meow Meow.
Majestad... miau.
Majestade... meow.
"Meow".
"Miau".
¡ Meow!
Miau!
Oye, oye, he ganado tres Canine Awards y un Mountain Dew Meow.
Eu ganhei 3 prémios de caninos e um Mountain Dew meow.
Tuve un cliente que fue pateado hasta la muerte por un grupo de jóvenes descontentos drogados con meow meow.
Uma cliente foi pontapeada até à morte por um grupo de jovens descontentes sob o efeito de mefedrona.
Pásalo bien, miau, miau.
E que é, "Happy Fun Meow Meow".
Pásalo bien, miau, miau.
"Happy Fun Meow Meow".
Miau, miau, puede.
Meow, meow, talvez.
Miau-miau meow -?
Miau-miau-miau...
- Miau.
- Meow.
¡ Sí! Ése es Edward R. Miau.
Boa, aquele é o Edward R. Meow.
- Miau, Millie.
- Meow, Millie.
Meow como un gatito.
Meow como um gato.