Translate.vc / español → portugués / Neat
Neat traducir portugués
14 traducción paralela
Neat.
Fixe.
# no tengo problemas con la lluvia # casi me gusta como se siente # mojarse es limpio...
* i got no problem with the rain * * i kinda like the way it feels * * gettin'wet is really neat... *
¿ Lo quiere puro?
Quer sem água? ( neat )
Muy "bien cuidado".
Muito limpo. ( neat )
Jack neat.
Uísque puro.
Trae a mi amigo un un... un gimlet, sin hielo.
Deixa-me... meu amigo... A gimlet, neat.
¶ Y podemos vestirnos realmente bien de la cabeza a los pies ¶
And we can dress real neat from our hats to our feet
Eighteen. Neat.
- Uísque 18 anos, puro.
Un Long Island, dos cervezas, tres mojitos una margarita sin sal, un Chivas sin hielo y un whisky con hielo.
Um Long Island, dois Landsharks, três Mojitos, Margarita sem sal, Chivas Neat e Rochas Jack.
Neat, tan fresco.
Arrumada, tão fixe.
- Neat?
- Só?
- Neat.
- Só.
Cantinero, sírvale a esta señora un Makers Neat.
Empregado, traga um Makers puro para esta senhora.
Hey, voy a buscar dos Stranahan de. Neat, por favor.
Dois Stranahan's. Sem gelo, por favor.