Translate.vc / español → portugués / Olds
Olds traducir portugués
18 traducción paralela
New Olds mobiles Están listos temprano este año.
Os novos Oldsmobiles estão em saldo mais cedo este ano.
- Espero que al menos vendamos éste.
- Vendemos simplesmente estes Olds.
Un Olds 98.
Um Olds 98.
Todos son Birds, Olds, Chevies.
Eles são todos iguais! Todos os nossos carros são'Birds, Olds, Chevies...
Ya tuvimos ese problema con el Oldsmovile.
O mesmo problema que tivemos com aqueles Olds semana passada.
Sí, sí, ese viejo Oldsmovile.
É, é, aqueles velhos Olds.
- Es un Oldsmobile del año 51.
- É um Olds de'51.
En vez de eso, ¿ podemos ir a Olds Street?
Podemos mudar e ir para Olds Street?
- De soltera, Catherine Olds.
- Nasceu Catherine Olds.
Su padre, Clarence Olds, es un caso duro de Ohio a quien llaman el Parachoques.
O pai é um louco do Ohio chamado Milton Olds, ou Pára-choques Olds.
Cuidado con el automóvil, chicos.
- Um carro de luxo, como o Olds do teu pai. Parabéns.
No me gusta realmente apilar crema para verrugas y decirle a los viejos de 80 años que pañal gotea menos.
Eu não gosto de prover verruga de fato nata e contando 80-ano-olds quais fraldas escoam o menos.
El raro Tommy vive allá ahora, como un cuidador.
O Tommy Olds mora lá, tem sido uma espécie de caseiro.
Now, in 2002, it was Victor Hugo's bicentenniaI, and we decided that we would do a school's edition, so that under-19-year-olds could perform the show.
Agora, em 2002, foi o bicentenário de Victor Hugo, e nós decidimos que faríamos uma edição escolar, para que menores de 19 anos pudessem cantar.
He encontrado el Oldsmobile.
Encontrei o Olds.
¿ Dónde está el Olds?
Onde está o Olds?
El "Olds" es tuyo ahora.
O Olds passa a ser teu.
Oldsmobile del'68.
68 Olds.