Rapid traducir portugués

Y luego irá al Sheraton-Johnson de Rapid City, en Dakota del Sur.

E depois no hotel Sheraton-Johnson em Rapid City, South Dakota.

Hotel Sheraton-Johnson, Rapid City, Dakota del Sur.

Hotel Sheraton-Johnson, Rapid City, South Dakota.

A Rapid City.

Rapid City.

A Rapid City, en Dakota del Sur.

Rapid City, South Dakota.

¿ A Rapid City?

Rapid City?

¿ Cómo va todo por Rapid City?

Como estão as coisas em Rapid City?

Dijo que si los comunistas soltaban la bomba atómica ojalá lo hicieran en medio de Rapid City.

Disse que se os comunistas largassem a bomba atómica gostaria que o fiizessem no centro de Rapid City.

El que fue atacado por un cocodrilo en el Rio Rapid.

O que foi apanhado por um crocodilo no Rio Rapid.

- Rapid Angel comience salida

- Rapid Angel, comece a descida.

- Comprendido.

- Rapid Angel, entendido.

- ¿ Puedes alcanzar la costa, Rapid Angel?

Fui atingido! Consegues alcançar a costa, Rapid Angel?

- Rapid Angel, ¿ Donde estas?

- Rapid Angel, onde é que estás?

- Rapid Angel va hacia la costa noroeste.

- Rapid Angel vai pela costa noroeste.

Rapid Angel, estabilizar intenta Sicilia, también Malta o la 6ta. flota.

Rapid Angel! Eu estou estabilizado. Tente Sicília, tente Malta ou a sexta frota mais distante

- Maldición yo quiero a Rapid Angel.

Raios, eu queria o Rapid Angel.

Rapid Angel podría ir en una valija diplomática camino a Moscú.

Rapid Angel poderia estar numa bolsa diplomática na rota para Moscovo.

Tenemos cada avión cubierto en esta zona, si es que Klimenko encuentra a Rapid Angel lo pondrá a bordo del Gorky.

Temos todos os aviões controlados nesta área. Se o Klimenko acha o Rapid Angel irá por a bordo do Gorky e transferi-lo para um submarino algures entre aqui e o mar Negro.

Si van a zarpar es porque Rapid Angel debe estar a bordo.

Se eles levantarem âncora esta noite, o Rapid Angel tem de estar a bordo.

Oye, Pata de Cuervo, el único viaje de Leo será hasta el forense de Rapid City.

Escuta, "Pé de Corvo", a única viagem que o Leo vai fazer é para a autópsia, em Rapid City.

Estuve en Rapid City.

Estava em Rapid City.

Son refuerzos de Rapid.

Reforços de Rapid City.

Lo enviaremos a Rapid enseguida.

Vamos mandá-la para Rapid daqui a nada.

Llama a los federales de Rapid City, a los Marshals.

É melhor chamar os agentes de Rapid City.

- Taxis Rápidos.

- Rapid Cabs. - Olá.

La comisión de transporte rápido de la ciudad de Taipéi... ha perdido su juicio contra la compañía francesa Matra... "

A Rapid Transit Commission de Taipei perdeu o processo que tinha interposto contra a Matra...

El vuelo nos llevará sobre Pittsburgh y Cleveland pasando a 340 km de la Universidad de Notre Dame y sobre Dakota del Sur... -... Casper...

O nosso plano de voo vai fazer-nos sobrevoar Pittsburgh e Cleveland passando 305 km a sul da Universidade de Notre Dame depois por Rapid City, em South Dakota Casper, Wyoming...

RUTA 151 - ciudad DE rapid DAKOTA DEL SUR

ROTA DE JACTOS 151

Trabajo Rápido estará orgulloso de patrocinar esta espléndida iniciativa.

Rapid Employment terá muito orgulho em ajudar em tão esplêndida iniciativa.

Trabajo Rápido hará toda la publicidad.

Rapid Employment vai ter toda a publicidade.

Murió hace 2 años... en algún incidente raro en Rapid con una retro excavadora.

Morreu há dois anos num estranho incidente em Rapid City.

Cruzando directamente de Pierre a Rapid City servicio de ferrocarril a las minas en Black Hills.

Directo desde Pierre até Rapid City, caminhos-de-ferro para as minas das Montanhas Negras.

"Rapid Dave"

Dave Rápido.

Rapid City, Dakota del Sur, Taos, Nuevo México, Gary, Indiana.

Rapid City, Dakota do Sul. Taos, Novo México. Gary, Indiana.

Apartamentos en la 5a. y Grand.

Um incêndio em habitações, na 5ª com a Grand Rapid.

Rapid City envió a la Guardia Nacional pero lo cancelaron.

A Rapid City destacou a Guarda Nacional, mas foram chamados de volta.

Quiero saber dónde está. Lo pusimos en Rapid City.

- Quero saber onde ele está.

Su agente de protección de testigos pensaba que estaba allí, pero de algún modo escapó.

- Pusémo-lo em Rapid City. O agente pensou que estava lá, mas ele escapou de algum jeito.

Usted estuvo en el Rapid Lounge hace tres semanas, en la calle Spring, ¿ verdad?

Você esteve no Rapid Lounge, há três semanas, na Rua Spring, não foi?

Perdón, quiero verte aplastar nuestra Rapid City.

É apenas um exercício.

Aquí Foley.

Desculpe-me, eu quero ver você esmagar Nossa Rapid City.

Envió un espejo a Rapid City. Envió un espejo a Rapid City.

Ele enviou o Espelho para Rapid City.

Sí, también tiene un master en historia desde la ciudad USD Rapid, y tiene acceso a una biblioteca regente privada ahí.

E tem mestrado em história pela USD de Rapid City, com acesso a uma biblioteca particular dos Regentes.

Y Alicia está suelta en Rapid City.

E a Alice está a solta em Rapid City.

- Rapid City, Dakota del sur.

- Rapid City, Dakota do Sul.

¿ Por qué está en Rapid City?

Porque está em Rapid City?

Ya he hecho que todos los de Rapid City miren al espejo.

Isto é, não conseguimos fazer com que todos em Rapid City olhem num espelho.

Nos desviamos en Rapid City.

Tivemos um imprevisto em Rapid City.

Eso es lo que llevaba puesto en Rapid City.

Era o que ela tinha em Rapid City.

Hace diez días, Joseph Purl, un leñador de treinta y tres años, fue encontrado a las afueras de Rapid City, Dakota del Sur.

Há 10 dias, Joseph Purl, um lenhador de 33 anos, foi encontrado às portas de Rapid City, South Dakota.

Vaya, eso sí es rápido.

Bem, isso é rápid.

Consíguelo rápid antes de caer en el lodo.

Tira-os rápido antes que caiam na lama.