Rescue traducir portugués

Desde una isla secreta en el Pacífico Sur la valiente familia Tracy conforma la organización Rescate Internacional.

Tendo por base uma ilha secreta do Pacífico Sul, a corajosa família Tracy gere a organização International Rescue.

Rescue Me.

Da nossa coleção de clássicos, Rescue me

Llame a Edición Interna, Rescate 91 1 y Diversión Nocturna.

Eu quero que telefone para a Inside Edition, a Rescue 911 e para a Entertainment Tonight.

Socorro, socorro. Aquí Air Rescue Nueve-Siete-Kilo en descenso.

Daqui Salva-vidas 97K em descida de emergência.

Aquí el hospital del condado, cambio y corto, Rescate 104.

Daqui County General, fim de contacto com a Rescue 104.

La próxima semana, en "Los Paramédicos Rescatan"...

Na próxima semana, no Paramedic Rescue...

Es una manifestación de Planet Rescue.

É uma manifestação do "Planet Rescue".

¿ Qué sabes sobre Planet Rescue?

O que sabes sobre o "Planet Rescue"?

Directora local de Planet Rescue.

Líder local do "Planet Rescue".

¿ Cuánto tiempo hace que tenéis a Planet Rescue bajo vigilancia?

Há quanto tempo têm o "Planet Rescue" sob vigilância?

¿ Crees que fue Planet Rescue?

Foi o "Planet Rescue"?

Si Planet Rescue triunfara, estaríamos viviendo de la tierra... y cazando con arcos y flechas.

Se conseguissem o que queriam, todos viveríamos da terra... e da caça com arcos e flechas.

Sabemos que está muy unida a algunas personas de Planet Rescue.

Sabemos que é muito chegada a certas pessoas do "Planet Rescue".

Por que crees que ella me dio el dinero por mi Rescue Kennel?

Porque acham que ela doou dinheiro para o meu canil?

- ¿'Rescue', por favor?

- Uma Rescue, por favor?

Angel Rescue 2 estén atentos para un posible rescate.

Angel, Resgate 2 aguarde eventual serviço médico.

Angel Rescue 2, tiene la posisión.

- Angel, do Resgate 2, aguente-se firme.

Control, aquí Angel Rescue 2.

Controle, aqui Angel 2.

S.F. City, aquí Angel Rescue 2.

SF city aqui é Angel Rescue 2.

Control, aquí Angel Rescue 2, directos a la estación naval de Alameda

Controle, aqui Angel Rescue 2, a caminho para a Estação Naval da Auto-estada

- Despacho, Ángel Rescue dos va en ruta hacia el City.

Central, aqui Resgate Angel 2 a caminho da cidade.

Ángel Rescue 2, tenemos un accidente de Motos.

Resgate Angel 2. Temos um acidente de motos.

Este es Ángel Rescue 2.

Recebido. Aqui é Resgate Angel 2.

Control, este es Ángel Rescue 2.

Controle, aqui é Resgate Angel 2.

Ángel Rescue 2, ¿ Pueden ver a dos personas cerca de un grupo de árboles?

Resgate Anjo 2, consegue ver duas pessoas perto de um arvoredo?

Y la selección de esta noche incluye "Rescate pitufo en el castillo de Gargamel" de ColecoVision. "Cookie Monster Munch" de Atari.

A selecção desta noite inclui o "Smurf Rescue in Gargamel's Castle" da ColecoVision, o "Cookie Monster Munch" da Atari, e para os aficionados de aventuras textuais,

¿ Y por qué no ves un episodio de "Rescue me"?

Por que não viste simplesmente um episódio de "Rescue Me"?

Sincronización : honeybunny ( addic7ed ) Traducción : menoyos

S05E08 "Bound for Rescue" QUANDO RESGATAMOS OUTROS, RESGATAMOS NÓS PRÓPRIOS.

Rescue Robot :

Resgate do robô :

AVIONES FIRE RESCUE

"PLANES FIRE RESCUE"

• Intelligence 01x05 • • The Rescue •

- S01E05 - The Rescue -

= [Una traducción de] = • SPN _ 91 • memelpx • Izhar y Zolana •

The Vampire Diaries S05E17 "Rescue Me"

BeTTo Oloarte Presenta : [S02E01] EL RESCATE

S02E01 The Rescue

Estaremos con ustedes todo el camino, Rescate Uno. - Incorporación completada.

Estaremos sempre atrás de vocês, Rescue One.

Rescate Uno a Control de Misión.

- Rescue One para Torre de Controlo.

Repórtense.

Prossiga, Rescue One.

Yo tomaré el Waverunner.

- Vou levar a WaveRunner. - "10-73"? Tu e a C.J. levem o Rescue One.

Tú y C.J. tomen el Rescate Uno.

- Vão! - Rescue One, depressa.

- ¿ Quieres salvarme? - Sí.

Shane, isto não é o "Pet Rescue", não sou uma barata.

Stargate Atlantis - S05E01 "Búsqueda y Rescate"

Stargate Atlantis Season 05 Episode 01 "Search And Rescue"

- Debes dejarme salir.

Uh, medical, daqui Rescue One. Tem de me deixar sair.