Translate.vc / español → portugués / Sonne
Sonne traducir portugués
35 traducción paralela
Una ensalada capresse
Não, espere. Quero antes um Capri-Sonne.
Seguidores purificados de la Diosa Sonne, que la aceptarían sin hacer preguntas.
Seguidores purificados da Deusa Sonne, que a aceitamos sem fazer perguntas.
Victoria, soy Sonne.
Victoria, sou o Sonne.
- Sonne, como, ya sabes...
- Sonne. Como, sabes...
Sonne...
- Sonne...
¡ Verse bien, Sonne!
- Parece ser bom, Sonne! - Adeus!
- Sonne, amigo, por favor.
- Sonne, meu, por favor.
No.
- Não. - Sonne, tem calma.
Sonne, ¿ qué pasó?
Sonne, o que se passa?
Sonne. ¡ Por supuesto que vamos a traerla de vuelta!
Sonne, é claro que vamos levá-la de volta!
- ¿ Sonne?
- Sonne?
Sonne, lo haremos.
Sonne, vamos fazer isto. Dá-me cinco minutos.
Sonne. Quiero ir contigo.
Sonne, eu quero ir contigo.
¡ Sonne!
Sonne!
Sonne, cállate la boca.
Sonne, cala essa boca.
¡ Por favor, Sonne!
Por favor, Sonne!
Sonne, dame la arma.
Sonne, a arma.
- Sonne, ¿ estás bien?
- Sonne, estás bem? - Sim.
Vamos. Sonne, vamos.
Vamos, Sonne, vamos lá.
Sonne. ¿ Quieres algo de agua?
Sonne. Queres um pouco de água?
Sonne. Sonne.
Sonne?
Sonne.
Sonne...
Sonne.
Sonne.
Sonne, voy a llamar a una maldita ambulancia, ¿ de acuerdo?
Sonne, vou chamar a porra da ambulância, ok?
Sonne. Sonne.
Sonne.
¡ Sonne, mírame!
Sonne, olha para mim!
Sonne, mírame. ¡ Oye!
Sonne, olha para mim.
Sonne, Quédate conmigo.
Sonne, fica comigo.
Sonne, Quédate.
Sonne, fica.