Sora traducir portugués

- Sí, señora.

- Sim, sora.

- Sora Tina, ¿ me conseguirá usted otro trabajo?

- Sra. Tina, conseguirá outro trabalho para mim?

Le diré a Tara.

Digo à Sora.

Sora dijo que rastrillara y limpiara la letrina.

Mandaram a Sora dizer-me, que eu limpasse as casas-de-banho.

ahora eres libre.

Sora, agora és libre.

Kono Sora Wa Tatta Hitotsu Dato Sólo había un cielo...

Ikutsuka No Sora por SHIBASAKI Kou Letra-Akimoto Yasushi Música-Jin Nakamura Any Skies havia apenas um céu...

Atarashii Sora Ga Aru me conduce al nuevo cielo del mañana.

Para o novo céu de amanhã

Ikutsuka No Sora No Shita hacia un cielo diferente.

Debaixo de céus diferentes

Televidentes hermanos y hermanas, tenemos que luchar por Sora y Linda...

Temos que dar troco por Zora e Linda,

Sí, Sora.

- Sim, Sora.

Aquí Sora.

- Aqui Sora.

Sora.

- Sora, já o temos.

Si voy a morir a tus manos, Sora muero sabiendo que no había nada que pudiera haber hecho para salvar a Tyrus.

Se vou morrer às tuas mãos, Sora, morro sabendo que nada podia ter feito para salvar o Tyrus.

Si quieres hacer esta pelea, Sora, yo ganaré.

Se queres lutar assim, Sora, eu vou ganhar.

- Mi hija, Sora.

- A minha filha, Sora.

John Sheppard y su gente han traído una nueva esperanza a nuestras estrellas, Sora.

O John Sheppard e a sua gente trouxeram nova esperança à nossa galáxia, Sora.

Sora es una buena combatiente y una tiradora experta, teniente Ford.

A Sora é perita em luta e uma atiradora exímia, Tenente Ford.

¿ De eso va todo esto? Sora sabía lo que estaba haciendo, más que la mayoría de los hombres

A Sora sabia o que fazia, melhor que muitos homens.

- ¿ Que compre sora?

Bayler? Mal a conheço.

Sora.

Sora.

¿ Se hicieron tan grandes en Ferentino?

Eles crescem tanto em Ferentino? Em Sora?

¿ En Sora? Gracias Vittorio ponlos ahí abajo.

Obrigado, Vittorio, coloque-os ali.

Debes cambiarte de nombre a Madam Sora por que leiste mi mente

Deves de mudar de nome para Senhora Sora por que lês a minha mente.

Buenos días, ¿ se ha levantado ya Sora?

Bom-dia. A Sora já se levantou?

¿ Sora?

Sora?

Sí, soy Sora Matsuzaki.

Sim, chamo-me Sora Matsuzaki.

¿ Estás de broma? ¿ Por qué debería...?

O que estás a dizer, Sora?

Adelántate, Sora.

Vai em frente, Sora.

Sora, me voy ya.

Sora, estou a ir.

Sora, ¿ le ha pasado algo a Umi en la escuela?

Sora, aconteceu alguma coisa à Mer na escola?

Sora me está reemplazando. ¿ Puedo ayudar con algo más?

A Sora está a dar-me cobertura. Posso ajudar em alguma coisa?

¿ Tienes ya algún novio, Sora?

Já arranjaste namorado, Sora?

SORA WA HIROGARU ASU NO YOU NI COMO EL AMPLIO CIELO ABIERTO DE MAÑANA,

Como o extenso céu aberto do amanhã,

Sora- -

- Sora...

Vd. debe ser Sora.

Deves ser a Sora.

¿ Quieres que vuelva Sora?

Quer a Sora de volta? É disso que se trata?