Stormy traducir portugués

¿ Stormy?

- Stormy.

¿ Qué quieres?

O que quer, Stormy?

Es tuyo. Llévatelo y dale cuerda.

É seu relógio, Stormy.

Stormy lo ha hecho a propósito.

Stormy fez isso comigo de propósito.

Stormy Weathers ha visto el terremoto desde el aire.

Espere, ele está falando de... Veja isso. - Stormy estava no ar quando aconteceu o tremor.

¿ Será su verdadero nombre?

Você acha que esse é o seu nome real, Stormy Weathers?

¿ Te estamos retrasando algo, Stormy?

Estamos a reter-te por alguma coisa, Stormy?

Stormy, tuvo una buena idea.

Stormy, ele teve uma boa ideia.

Primero, quiero agradecer a Stormy y a Joe por venir a hablar con nosotros.

Antes de mais, quero agradecer ao Stormy e ao Joe por virem falar connosco.

Stormy, empecemos contigo.

Stormy, vamos começar contigo.

Antes de irnos, Roger, Ed y yo... tenemos aquí un pequeño presente que nos gustaría hacer a Joe y a Stormy.

Antes de irmos, o Roger, o Ed e eu... temos uma pequena entrega que gostaríamos de fazer para o Joe e o Stormy.

Ahora, yo les recomiendo un "Oscuro y Tormentoso".

O que vocês querem é um Dark and Stormy.

- 4 "Oscuros y Tormentosos".

- Quatro Dark and Stormy. - Pronto.

Mientras tanto tomen menos "Oscuros y Tormentosos" y a dormir.

Vamos beber menos Dark and Stormy e tentar dormir.

- Stormy, ¿ lo viste?

Viste-o, Stormy?

- Oye, ¿ Stormy? - Sí. Tú no conoces a Marie Hughes, ¿ verdad?

Não conheces nenhuma Marie Hughes, pois não, Stormy?

¿ Dónde está Stormy?

Onde está a Stormy?

Stormy, ¿ cuánto cobras por una mamada?

Quanto é que levas por um broche, Stormy?

Esa es Stormy.

Foi a Stormy!

Calavera tocaba la guitarra, Tormenta, el contrabajo... y Relàmpago, la baterìa.

Dark Skull tocava guitarra, Stormy Weathers tocava baixo... e Lightning Strikes, bateria.

Los vestuarios de Relàmpago y Tormenta también están aquí.

Há também trajes de Lightning Strikes e Stormy Weathers.

Tormenta y Relàmpago se convirtieron en Dos Tipos Flacos... una banda sin contrato en el concurso.

Stormy Weathers e Lightning Strikes se tornaram Two Skinny Dudes... Uma banda participante do concurso.

¿ Stormy Weather?

Tempestade?

¡ Stormy!

Stormy!

Hola, Stormy.

Ei, Stormy.

Hola, Stormy.

Olá, Stormy.

¿ Tienen una copia de Stormy Weather?

Possui uma cópia de "Stormy Weather"?

Bienvenido a Estados de noches tormentosas.

Bem vindo à Stormy Night Estates.

Solía ser el estudio de cine para Películas Noche Tormentosa.

Eu fui o apoio da "Stormy Night Pictures."

Es porque los celulares no funcionan en los Estados de Noches Tormentosas.

Isso é porque celulares não funcionam em Stormy Night Estates.

El es Stan Van Helsing, descendiente del Dr. Abraham Van Helsing, y salvación de todos los que están atrapados en los Estados de Noches Tormentosas.

Ele é Stan Van Helsing, descendente do Dr. Abraham Van Helsing, e a salvação de todos que estão presos em Stormy Night Estates.

Quien hubiese pensado que Películas Noche Tormentosa ahora es el hogar del porno?

Quem poderia imaginar que a Stormy Night Pictures agora é uma produtora de filmes pornôs?

Gracias por visitar los Estados de Noches Tormentosas!

Obrigado por visitar Stormy Night Estates!

¿ Rayo tormentoso?

Flash stormy?

Esa es Stormy Llewellyn.

Aquilo é Stormy Llewellyn...

Stormy y yo estamos destinados a estar juntos para siempre.

A Stormy e eu estamos condenados a viver juntos para sempre.

- Buenos días, Stormy.

- Bom dia, Stormy!

- El "especial de Stormy".

- Favorita da Stormy!

Sé que la mayoría piensa que eres peculiar o extraño, Rarillo.

Sei que as pessoas acreditam que és estranho, menos a Stormy, que acha que os anjos rondam o teu cu.

Stormy lo llama "magnetismo psíquico".

A Stormy chama-lhe Magnetismo Psíquico.

- Stormy, espera. Espera.

- Espere, Stormy...

- Prefiere que la llamen Stormy.

- Eu prefiro chamá-la "Stormy". Que importa.

Es lo que dice Stormy.

- É o que a Stormy diz.

Tú ve a tu cena con Stormy.

- E tu vai jantar com a Stormy.

Intentaba atraparnos a Stormy y a mí en el campanario.

Estava a tentar apanhar-me e à Stormy no balcão do sino.

- Raro, Stormy.

- Odd. Stormy...

- Es decir, ¿ por qué Stormy querría eso?

- Porque é que a Atormy quereria usar isso?

- No es para Stormy.

- Não é para a Stormy.

- Tormentoso...

Stormy...

Menos Stormy, que cree que salen ángeles de tu trasero, pero sé que hay algo más.

Mas há mais.

Jefe, soy Stormy.

Chefe, é a Stormy!