English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / español → portugués / Survive

Survive traducir portugués

16 traducción paralela
- Él puede sobrevivir eso, ¡ sí!
- He can survive that, yeah!
[Struggling to survive its harshest night]
Esforçando para sobreviver nessa noite áspera
Quieres convencer a las personas que eres gay y no sabes la letra... de "I will survive".
Queres convencer as pessoas que és maricas e não sabes a letra de "I Will Survive".
¿ Estás cantando "I will survive"?
Estás a cantar "I will Survive"?
- Quise, pero parece que cantar : "Sobreviviré", con voz de ardilla, no ayuda.
- Tentei, mas cantar "I Will Survive" com voz de hélio, não ajuda.
No, hablo de la forma en que tenemos sexo.
- Temporada 9, Episódio 16 "She Swill Survive" Legendas Português
... estaba más interesado en,... sobrevivir las dos guerras mundiales en Rusia...
... Estava mais interessado em,... Survive os dois guerras mundiais na Rússia...
¶ Only the mad survive, oh, boy
# Only the mad survive, oh, boy
¶ Only the bad survive, oh, boy
# Only the bad survive, oh, boy
* You can't carry it with you if you want to survive * * No puedes llevártelo contigo si quieres sobrevivir *
You can't carry it with you if you want to survive
Se parece a la carátula de una banda, Circus Survive.
Parece a capa do álbum de uma banda, os Circus Survive.
Te tendrá cantando una versión acústica lenta de
Ele põe-te a cantar uma versão acústica do "I Will Survive"
"I Will Survive" en frente de un salón lleno de adolescentes con caras de dolor.
em frente a uma sala de coro cheia de adolescentes com expressões profundas no seu rosto.
There's only one option where you survive.
Só há uma opção para tu sobreviveres.
- Hola, Duff.
# I can survive # - # Ooh # - Olá, Duff.
Yo seguiré. Whether we survive it is still extent, isn't it?
Quer a gente sobreviva é sempre existente, não é?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]