English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / español → portugués / Whiz

Whiz traducir portugués

28 traducción paralela
¿ Me trajiste mis delicias de queso?
Arranjaste o meu Cheez Whiz?
Como una lata de "Cheese Whiz".
Como uma lata de "Cheese Whiz".
Digan "Cheez Whiz."
Digam "Queijo"...
Pero si ni siquiera tengo galletas o quesitos.
Nem sequer tenho biscoitos ou Cheez Whiz.
" Los llamativos celulares hacen murmurar a todos
"Os nossos telemóveis brilhantes fazem as pessoas murmurarem" Gee Whiz ".
¡ Está bien!
Afinal sou o "Whiz Kid".
¡ Pensá mago! ¡ Pensá!
Pensa, "Whiz Kid", pensa.
Me gustaría sumergirte en Cheez Whiz y esparcirte sobre una Ritz Cracker si no estoy siendo demasiado delicado.
Eu gostaria de mergulhar-te em Cheez Whiz e estender-te sobre um Ritz Cracker, se não estiver a ser delicado.
Solia pasar el rato con Randy a todas horas jugabamos a los trenes y eso. Hasta que Ricky les metio mantequilla de mani y queso despues los dejo en el sol.
Costumávamos andar com o Randall, brincar aos carrinhos e sei lá, até que o Ricky os encheu de manteiga de amendoim e Cheez Whiz daquela vez e os deixou ao sol e ficou tudo cozido e não saía.
Me gusta el "cheez whiz" en mi "cheesesteak". ¿ Y que?
Eu gosto de molho no meu lanche. E daí?
Lane, no somos Maroon 5 o los Gee Whiz Slicky Boys.
Lane, não somos os Maroon 5 ou os Gee Whiz Slicky Boys.
Spencer's Last Straw, Wiz Kids, Mayhem y McCabe, Secret City.
- "Spencer's Last Straw", "Whiz Kids", "Mayhem" e "McCabe's Secret City".
- Para mí es Cheez Whiz o Velveeta.
- Cheez Whiz ou Velveeta.
- Es como el Cheez Whiz de la marihuana.
- É tipo marijuana artificial. - És algum entendido na matéria?
Estuve fumando Cheez Whiz.
Tenho andado a fumar queijo artificial.
Oye, ¿ tienen Cheez Whiz?
Ei, vocês todos têm Queijo Whiz?
Cielos... qué divertido suena.
Aw, gee whiz... Isso parece ser muito divertido...
Soy Floyd Gerber, del Wealth Whiz.
É o Floyd Gerber do "Sábio da Riqueza".
Sobreproteges a Grayson como lo haces con Trav.
Apaparicas o G-whiz como estás a apaparicar o Trav.
- Asegúrate que envíe Cheez Whiz...
- Certifica-te que trás Cheez Whiz.
Como un mago de Whiz.
Como em "O Mágico Inesquecível".
"Ink obsrvs whiz".
"Ink obrvs whiz".
Básicamente, sacas estas cosas hacia afuera, te subes y ruedas.
Basicamente, você coloca essas coisas em O lado, você está e whiz sobre.
Un trineo espacial llamado Gee Whiz.
Um trenó foguete chamado Gee Whiz.
Antes de Stapp, el único autorizado para tripular el Gee Whiz :
Antes de Stapp, o único autorizado a andar no Gee Whiz foi :
Cuando el Gee Whiz frena contra el agua, Oscar recibe una enorme cantidad de G.
Quando o Gee Whiz bateu no travão aquático, o Oscar atingiu forças-G enormes.
¡ Se nos acabó el Humor-Mágico otra vez!
Estamos outra vez sem Mood-Whiz!
Dr. Dorian.
- Aqui tem, "Whiz Kid".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]