Translate.vc / español → portugués / Winner
Winner traducir portugués
27 traducción paralela
Alias Rolf Schneider y alias Kurt Winner.
Ou Rolf Schneider, ou Kurt Winner.
Nunca encontraría otro ganador del Derby.
Nunca encontraria outra Derby winner.
Well, i'm a creep i'm a weirdo
" Well, I'm a creep. I'm a winner...
# # She's a winner # #
Ela é uma vencedora
'Cause I'm a winner, no, not a loser Porque soy un ganador, no, no un perdedor
'Cause I'm a winner, no, not a loser
The PRIZE Winner of Defiance, OHIO
EUZONEMAIS orgulhosamente apresenta The PRIZE Winner of Defiance, OHIO
The Prize Winner of Defiance, Ohio.
The Prize Winner of Defiance, Ohio. ( O grande vencedor de prêmios de Defiance, Ohio )
Estamos en vivo en la final del torneo del Montecito... por $ 10 millones.
Estamos em directo na última mesa do evento Montecito "Winner Take All" com o prémio final de $ 10 milhões.
Ellen Winner es una psicóloga que estudia niños prodigio.
A Ellen Winner é uma psicóloga que estudou crianças dotadas.
El entusiasmo de Winner se convirtió en preocupación...
O entusiasmo de vencedores rapidamente passou a preocupação...
Ellen Winner también cree que la pintura que aparece en nuestra cinta no es tan prolija como otros trabajos anteriores.
A Ellen Winner também acredita que o quadro capturado em vídeo é menos polido do que alguns dos trabalhos anteriores da Marla.
Se escribe igual que salchicha en inglés y me cansé de corregir a todos.
É soletrado da mesma maneira que "Winner" Já estava cansado de corrigir as pessoas.
"¿ Está Salchicha?"
É o Ira Winner que vem aí?
Do-ra-mi, salchicha...
Do-ra-mi, Winner
No me llamen Salchicha...
Não me chames Winner.
Kitchen Confidential a la cabeza, después The Wedding Bells, después Happy Hour, después La guerra en casa, después Drive, después The Winner, después Life on a Stick, después The Loop, después Head Cases,
Kitchen Confidential, The Wedding Bells ; seguido por Happy Hour, The War at Home, Drive, logo depois, The Winner, Life on a Stick, The Loop ;
# Todos aman a una ganadora... # #... así que nadie me amaba. #
# Everybody # # Loves a winner # # So nobody loved me #
# Porque todos... # #... aman a una ganadora. #
#'Cause everybody # # They love a winner #
Golpe ganador.
É um winner.
Fundó Construcciones Derby Winner.
Fundou a Derby Winner Construction.
¿ Conoces la canción de Abba The Winner Takes It All?
Sabes aquela música dos Abba The Winner Takes It All?
Alguien programó la grabación de una serie sobre hípica. Llamado El Círculo del Ganador.
Alguém programou este aparelho para gravar um programa sobre cavalos, The Winner's Circle.
Now, this year's winner...
O vencedor deste ano...
Winner tiene relaciones sexuales con mi esposo.
Quem ganhar faz sexo com o meu marido.
¿ En verdad perdió el "Wiener Winner" por una salchicha?
Perdeu mesmo o "Vencedor Salsichas" por um só cachorro?
Digo un ganador.
Quero dizer, um vencedor ( winner ).
El Sr. Wiener es el Sr. Llorón.
Sr. Winner de Sr. Uainer.