Yubikiri traducir portugués

2 traducción paralela

Prométeme hacer el juramento Yubikiri.

Promete-me... fazer o juramento yubikiri.

Por Yubikiri, yo juro. Si alguna vez lo rompes, te haré beber mil agujas.

Yubikiri, eu juro. se alguma vez o quebrares, far-te-ei engolir mil agulhas.