Ahmet traducir ruso

Ahora estoy trabajando en la mansión del Sr. Ahmet.

Сейчас мы проводим работы у господина Ахмета.

Ahmet, Hay ratas en el ático.

Ахмет, у нас на чердаке мыши ( завелись ).

Ahmet, es ud.?

Ахмет, это ты?

- Le decía a Ahmet que nosotros también teníamos un padre, pero no se lo ha creído.

Я говорю Ахмету, что у нас тоже есть отец, но он не верит.

Hubiera preferido que fuera Ahmet y no Rifat.

Я думала, возьмут Ахмета, а не Рифата.

Soy Ahmet Ertegun. ¿ Puedo hablar con usted?

- Мистер Чарльз, меня зовут Ахмет Эрдегун.

¡ Ahmet! Es como Charles Brown.

- Ахмет, а сейчас это Чарльз Браун.

Ahmet, ¿ qué te parece?

- Ахмет, что ты об этом думаешь?

Ahmet, esto es lo que hago.

- Я пишу то, что пишу. - Я вовсе не это говорил. - Я пишу то, что пишу.

Vamos, Ahmet. Te has portado bien conmigo. No os he dado ningún éxito.

- Брось, Ахмет, вы сделали для меня, что могли, а я не дал вам ничего стоящего.

Un baile de voces, Ahmet.

- Речь идет только о вокале, Ахмет.

- Eso con Ahmet.

- Милая, это все решает Ахмет.

Ahmet y yo creemos que Atlantic es una familia.

- Ахмет считает, что "Атлантик" - одна большая семья, - Ахмет считает, что "Атлантик" - одна большая семья, я думаю также, а ты, кажется, нет.

Ahmet no se lo creía.

я думаю также, а ты, кажется, нет. Ахмет в это не верил. я думаю также, а ты, кажется, нет.

Ahmet, estoy orgulloso de nuestro trabajo.

Ахмет, я, правда, горжусь тем, что нам удалось сделать.

Ahmet, ¿ cómo sabes lo que los jóvenes comprarán?

Ахмет, ты снова думаешь задницей? Откуда ты знаешь, что будут покупать подростки?

Ahmet, quiero el Copa.

- С рок-н-роллом я такой же,... как тысячи других, и ты это знаешь. - Послушай...

- ¿ Es eso lo que piensas, Ahmet?

Ты так думаешь, Ахмет?

Ahmet, cuando el tipo de las entregas me conozca, entonces seré una estrella.

Когда меня буду знать курьеры, тогда я буду звездой.

No te enoje, Ahmet Estás equivocado.

Не сердись, Ахмет, но ты не прав.

Mamá, Conor, quiero presentarles a mi novio Ahmet.

Mам, Конор. Я хочу вас познакомить со своим парнем, Ахметом.

Ahmet, ¿ te vas a subir también?

Ахмет, ты тоже будешь кататься?

Ahmet...

Ахмет...

Ahmet...

- Ахмет...

¡ Ahmet!

Ахмет!

- Duele mucho Ahmet. - Claro.

- Мне правда больно, Ахмет.

- Come un poco, Ahmet.

- Хочешь откусить?

Ahmet, quiero dormir aquí siempre, ¿ vale?

Ахмет, давай теперь всегда здесь спать.

Ahmet, ¿ te meterán en la càrcel?

Ахмет, тебя посадят в тюрьму?

- Ahmet, ¿ qué es un orfanato?

- Ахмет, в какой дом мы уедем?

Ahmet se peleó otra vez.

Ахмет опять подрался.

Ahmet, ¿ mamà no se mojará?

Ахмет, мама не промокнет?

¿ Vendrà el coco, Ahmet?

Ахмет, чудище придет?

¿ Nosotros somos huérfanos, Ahmet?

Ахмет, мы сироты?

Ahmet, ¡ ven aquí!

Ахмет, смотри!

Ahmet, me ibas a dar una foto de mamá.

Ахмет, ты обещал показать мамину фотографию.

Besos para Ahmet y Ayse.

Целую Ахмета и Аишу.

Ahmet!

Ахмет!

No, Ahmet. ¡ Ojala!

Нет, если бы!

Ahmet, es muy bonito.

Ахмет, это очень красиво.

¿ Estas son todas estrellas, Ahmet?

А звезды на небе?

Vamos a ver, Ahmet.

Вот, Ахмет.

- ¡ Ahmet!

- Ахмет!

Ahmet vino a casa anoche.

Вчера приходил Ахмет.

Mamà, Ahmet y yo iremos a Alemania.

Мама, мы с Ахметом уезжаем в Германию.

Te beso y te echo de menos besos a Ayse y Ahmet recuerdos a los que pregunten por nosotros ; tu hija : Fatma.

Люблю тебя и очень скучаю привет Аише и Ахмету не забывай нас, твоя дочь Фатма.

¿ Dônde estàs, Ahmet?

Ты где, Ахмет?

¿ Estàs dormido, Ahmet?

Ты не спишь?

Ahmet, ¿ sabes con quién he soñado?

Ахмет, знаешь кто мне приснился?

Quisiera que se hubieran llevado a Ahmet para siempre

Хоть бы они Ахмета навсегда взяли.

Ahmet y Jerry llegan esta noche.

Ахмет и Джерри прибывают сегодня вечером.