Barnes traducir ruso

Zoe Barnes.

От Зои Барнс.

Estabas promocionando a Zoe Barnes.

Ты рекламировала Зои Барнс.

Señorita Barnes.

Мисс Барнс.

Que duerma bien, señorita Barnes.

Спокойной ночи, мисс Барнс.

Me alegra que traiga a colación a Israel y Palestina porque poco antes de salir al aire recibí la copia del adelanto de un artículo que va a salir mañana en la primera página del Washington Herald y que fue escrito por Zoe Barnes y en él, ella cita una editorial que salió en The Williams Register cuando usted fue editor, allá en septiembre de 1978 la cual llamó a la presencia Israelí en la Franja de Gaza y Cisjordania cito, "una ocupación ilegal".

Я рад, что вы подняли вопрос Израиля и Палестины потому, что прямо перед выходом в эфир, я получил копию статьи, готовящейся к выходу завтра на первой полосе Вашингтон Геральд, написанной Зои Барнс. Она цитирует передовицу газеты коледжа Вильямс, где вы тогда, в сентябре 1978, были редактором, в ней говорится, что израильское присутствие в секторе Газа и на Западном берегу, это, цитирую : "незаконная оккупация".

Kapeniak y Kern eran el aperitivo, señorita Barnes.

Капениак и Керн были закуской, мисс Барнс.

No pierda su tren, señorita Barnes.

Не пропустите свой поезд мисс Барнс.

Zoe Barnes del Washington Herald informando citando a una fuente cercana al presidente afirma que la senadora Catherine Durant será seguramente la elegida como secretaria de estado después de la salida de Michael Kern a principios de semana.

Зои Барнс из Вашингтон Херальд, сообщает, цитируя источник близкий к президенту, говорящий, что сенатор Кэтрин Дюрант наиболее вероятно будет кандидатом на пост министра иностранных дел после отказа Майкла Керна, ранее на этой неделе.

Damos la bienvenida a Zoe Barnes, del Washington Herald.

Мы хотели бы поприветствовать Зои Барнс из Вашингтон Геральд.

Y él pensó que a la profesora... - suplente solo se quedaba una semana. - La Sra. Barnes tuvo otro "incidente".

И он подумал подменяющий учитель проработал всего неделю.

La Sra. Barnes no tiene herpes, necesita sábanas nuevas.

У миссис Барнс нет чесотки, ей нужны свежие простыни.

Zoe Barnes, Twitter, los blogs, los medios de comunicación mejorados, todos son fachada.

Зои Барнс, Твиттер, блоги, обогащенные СМИ, это всё поверхность.

Hola, mi nombre es Zoe Barnes.

Здравствуйте, меня зовут Зои Барнс.

La información es una calle de doble sentido, Srta. Barnes.

Информация это двухсторонняя улица, мисс Барнс.

- Claire, esta es Zoe Barnes.

- Клэр, это Зои Барнс.

Cuídese, Srta. Barnes.

Берегите себя, мисс Барнс.

Soy un lector exprecto de "Barnes Noble" la proxima semana.

У меня творческий вечер в "Барнс Нобл" на следующей неделе.

Este es mi compañero "Malas Noticias" Marvin Barnes.

Это мой напарник Марвин "плохие новости" Барнс.

Señorita Barnes, tenía la impresión de que no quería cubrir la Casa Blanca.

Мисс Барнс, я находился под впечатлением что вы не хотели освещать события в Белом доме.

¡ Barnes!

Барнс!

Phillip Barnes, Decano de Literatura.

Филипп Барнс, декан, литературное отделение.

Barnes v Glen teatro sostuvo que...

Барнс против Глен-театра постановил, что...

Barnes sostuvo que la desnudez no es cubierta por la primera enmienda.

Барнс постановил, что нагота не распространяется на первую поправку.

Estás arruinado, Barnes.

Тебе конец, Барнс.

¿ Sr. Barnes?

Мистер Барнс?

Sr. Barnes, ¿ usted hizo esto?

Мистер Барнс, вы это сделали?

Simeon Barnes queda arrestado bajo sospecha del asesinato de Norman Bohun.

Симеон Барнс, я арестовываю вас по подозрению в убийстве Нормана Боэна.

Sra. Barnes, si intenta proteger a su marido- -

Миссис Барнс, если вы пытаетесь выгородить мужа...

Elizabeth Barnes queda arrestada por el asesinato de Norman Bohun.

Элизабет Барнс, я арестовываю вас за убийство Нормана Боэна.

Pero debe reconocer que su hermano tenía cierta reputación. Y Simeon Barnes no es el único que se alegrará por su muerte.

Но согласитесь, что у вашего брата была такая репутация, что не только Симеон Барнс хотел избавиться от него.

¿ De veras cree que la Sra. Barnes sea responsable de- -

Вы верите, что миссис Барнс смогла такое?

Sra. Barnes y Sr. Barnes.

Миссис Барнс и мистер Барнс.

La semana pasada, otro bombero, Leo Barnes, murió en acción, en las mismas circunstancias.

Неделю назад, другой пожарный, Лео Барнес, был убит при исполнении, при тех же обстоятельствах.

¿ Zoe Barnes?

- Зои Барнс?

Zoe Barnes publicó hace 10 minutos. Ya está en el sitio del New York Times.

- Зои Барнс дала сообщение десять минут назад.

y yo... estaba en Barnes and Nobles con mi madre.

А еще я ходил с мамой в магазин.

¿ Hablando de Vicky Barnes, cretino cachondo?

Говоришь о ВИки Барнс, жеребец?

Tenemos que asumir que Barnes le ha dicho a Theo todo lo que sabemos.

Придётся предположить, что Барнс сообщил Тео всё, что знаем мы.

Estábamos encima del Agente Barnes.

Мы с этим разбираемся.

esperar a ver si Barnes es la única manzana mala, así que tenemos que coger a Drew Thompson antes que Detroit.

Не факт, что Барнс был единственным кротом, так что нам нужно добраться до Дрю раньше Детройта.

para un concierto Rayna James / Juliette Barnes.

для концерта Райны Джеймс / Джульет Барнс

Se va con Juliette Barnes.

Она едет с Джулиет Барнс.

Todos han aceptado excepto Barnes de Wheelers Wood.

Все согласились прийти, кроме Барнса из Вилерс Вуд.

Acabo de colgar con Patricia Barnes.

Я только что разговаривала с Патрисией Барнс.

¿ Patricia y el juez Barnes?

Патрисия и судья Барнс?

El Juez Barnes le ha fallado, así como yo. "

Судья Барнс подвел вас, как и я.

La teoría de mi padre era que Palmer alertó al Juez Barnes de que uno de los miembros del jurado creía en la inocencia de mi padre.

Теория моего отца заключается в том, что Палмер сообщил судье Барнсу об одном из присяжных, который по-прежнему верил, что мой отец был невиновен.

Ese es Palmer, al lado de Barnes.

Вот Палмер, рядом с Барнсом.

Si puedo ponerme delante de Barnes y levantar el espectro de James, tal vez yo pueda tropezar a levantarse.

Если мне удастся остаться с Барнсом с глазу на глаз, так, чтобы я смог напомнить ему про Джеймса, может быть, я смогу его прижать.

Zoe Barnes.

Зои Барнс.

¡ Sr. Barnes!

Мистер Барнс!