Blackham traducir ruso

Mi nombre es Blackham por cierto.

- Меня Блэкем зовут, кстати.

Bill Blackham.

Билл Блэкем.

Creo que ya lo sabe, señor Blackham.

Я думаю, вы знаете, мистер Блэкем.

Blackham, baja el arma.

Блэкем, опусти ружье.

Billy "culo grasiento" Blackham tuvo el balón del juego final.

Билли "жиртрест" Блекэм получил мячик.

Buenas tardes, señor Blackham.

Добрый вечер, мистер Блекэм.

El señor Blackham trajo a mi atención que no recibió el resto de su periódico.

Мистер Блекэм довел до моего сведения, что вы не получили остальную часть газеты.

¿ Blackham trajo a su atención?

Блекэм довел до сведения?

¿ Podría darle las gracias de mi parte al señor Blackham?

Не могли бы вы поблагодарить мистера Блекэма от меня?

¡ Blackham!

Блэкем!

¡ Alguien atacó a Blackham!

Кто-то напал на Блэкема!

Blackham.

Блэкем.

¿ Dónde está Blackham?

Где Блэкем?

No sabes que ellos mataron a Blackham.

Ты не знаешь, убили ли они Блэкема.

Probablemente- - también mató a Blackham.

И, наверное - Блэкема тоже убила она.

Sr. Blackham. no sabes cuál es su juego.

Да вы еще тот кадр, мистер Блэкем. Да-да, смейтесь, сколько хотите, но вы не знаете, что там у нее на уме.

Blackham?

Тебе что-то не нравится, Блэкем?

Sr. Blackham?

О чём задумался своим крошечным мозгом, мистер Блэкем?

su comportamiento Sr. Blackham.

Ну, ты вёл себя не самым примерным образом, мистер Блэкем.

Ya sabes, Blackham.

Знаешь, Блэкем,

Blackham es demasiado... nada.

Блэкем слишком... никчемный.

Blackham es demasiado nada.

Блэкем слишком никчемный.

Hombres como nosotros tres disfrutan estos simples placeres ¿ no cree Mr Blackham?

Мужчины, как мы с вами, радуются мелочам.

- A lo mejor es cosa mía, pero no dejaría que una persona que casi no conozco que trabaja para la gente que nos secuestró, sujete una cuchilla sobre mi garganta, en Blackham es previsible,

Может, это только мое мнение, но я бы не позволил человеку, которого я едва знаю, который работает на людей, которые нас похитили, держать опасную бритву у моего горла. Ладно бы еще Блэкем...

- Casi he terminado con el Sr. Blackham.

Я уже почти закончил с мистером Блэкемом.

- Creo que el Sr. Blackham puede hablar por él mismo.

Я думаю, мистер Блэкем может говорить за себя.

Blackham. ¡ Perdón hijo de puta!

Блэкем. Эй, эй, эй, эй! Стоп!

No irás a ningún lado, Blackham.

Ты никуда не пойдешь, Блэкхэм.

Había otras personas, Joe Tucker, Bill, Blackham,

Были другие люди - Джо Такер, Билл Блэкем,

Blackham?

Коньяк, мистер Блэкем?

Blackham! Puede que le hayan eliminado. ¿ Ni siquiera vas a intentarlo?

Даже не попробуешь?