Translate.vc / español → ruso / Chickie
Chickie traducir ruso
14 traducción paralela
Mi primo en New Jersey juega a "chickie" con dos coches, uno hacia el otro, a 100 por hora.
Мой кузен из Нью-Джерси любит играть в "лобовую". Когда две машины мчатся навстречу друг другу на скорости 80 миль в час.
Chickie, Pluffy y Feathers. ¿ También pueden jugar?
Чикки, Плаффи и Физерс.
Así que, ¿ qué pasa con Chickie y ese tal Ferguson?
Так что там с цыпочкой и Фергюсоном?
¡ Estarán cabreados con Chickie por entregar a Dewey?
Они разозлились на нее за то, что она сдала Дьюи?
Con Chickie es con la única que necesita arreglarse.
Наша девочка, перед ней ему точно нужно извиняться.
Eres una mierda de poli, ¿ está claro, Chickie?
Ты дерьмовый полицейский, девочка.
Chickie, tú conduces.
Чики, ты за рулём.
¿ Quién, Chickie?
Кто, Чики?
Es lo menos que puedo preguntar ahora que Chickie está en Las Vegas.
Как минимум я могу спросить теперь этих цыпочек в "Metro", так? * ( вероятно имеется ввиду LAPD Metropolitan Division )
- A Chickie.
- Чики.
Espera un minuto. ¿ Qué está haciendo Chickie ahí?
Секундочку. А что Цыпа здесь делает?
Me encanta Chickie.
Я люблю Цыпу.
Espera, Chickie!
Погоди, Цыпа!
No pude salvar Chickie.
Я не смогла спасти Цыпу.