Translate.vc / español → ruso / Creating
Creating traducir ruso
5 traducción paralela
"Subtitulada por" : SDI Media Group
Timing by Alfrenovsky Creating by Andrew : spb _ andrew @ mail.ru
Gran parte del daño inmediato será a raíz de la explosión convencional...
The majority of the immediate damage будет нанесена обычным взрывом, is gonna come from the conventional explosion, который и создаст первичную зону поражения. creating a kill zone.
Creo que la víctima fue golpeada por primera vez en un movimiento hacia abajo con la parte circular de la arma, la creación de la fractura de la mandíbula del lado derecho.
I believe the victim was first struck in a downward motion with the circular part of the weapon, creating the fracture to the right-side mandible.
Antes de finalmente entrar en contacto con la clavícula del lado izquierdo y la creación de la hendidura en forma de V.
Before ultimately coming into contact with the left-side clavicle and creating the V-shaped cleft.
Ok, así que si los otros asesinatos eran acerca de la creación de la oferta, tal vez ahora está eliminando la demanda?
Ok, so if the other murders were about creating supply, maybe now he's eliminating demand?