Díría traducir ruso

Si fuera él yo también díría lo que hiciera falta.

Я бы на его месте и не такое придумал.