Translate.vc / español → ruso / Enemies
Enemies traducir ruso
9 traducción paralela
No hay muchos ejemplos en los cuales puedes juntar a dos antiguos enemigos a los más altos niveles, y discutir lo que pudo haber pasado.
Не так-уж много примеров... There aren't many examples в которых вы можете взять двух бывших врагов... ... in which you bring two former enemies together что находились на высшем уровне, и дать им возможность обсудить, что могло-бы быть.
Estas buscando enemigos donde no los hay
You're searching for enemies where they don't exist.
ª NCIS 8x08 * Enemies Foreign Alucinante pedazo de tecnología.
Морская Полиция 8 Сезон 8 Эпизод. Заморские враги. Забавная штука.
Todos sus enemigos... derrotados.
All her enemies - - vanquished.
Algo para desacelerar a nuestros enemigos. - ¿ Tienes lo que necesitamos?
( Root ) Something to slow down our enemies.
S01E07 ¨ Enemy of My Enemies ¨
Враг Моих Врагов.
Escucha, nunca podremos hablar del trabajo, o salir con los amigos del otro, o reconocer que nos conocemos en público, y sé que esto parece como si describiera a unos enemigos, pero podemos hacer que esto funcione.
Look, we'll just never talk about work, or interact with each other's friends, or acknowledge each other in public, and I know this sounds like I'm describing enemies, but we can make this work.
Los tatuajes se encargarían de nuestros enemigos y darían a Kurt tantas victorias, que él sería el sucesor obvio,
The tattoos would take down our enemies and... give Kurt so many wins, he'd be the clear successor.
- ¿ Te habló de algún enemigo?
Did he ever mention having any enemies?