Translate.vc / español → ruso / Guards
Guards traducir ruso
7 traducción paralela
Buen soldado. ¿ Bien, están todos en The Guards, verdad?
Ну, они все были гвардейцами, разве нет?
Los guardias me dan ciertas libertades.
The guards give me certain liberties.
¡ Guards, cúbrenos!
Гарза, прикрой!
Hoy la llevaré al Rammer Jammer y haré que Wally le cuente todo sobre los nuevos cristales protectores de la barra de ensaladas, y después mañana por la noche es el encendido del árbol en la plaza del pueblo, así que ni un segundo para estar solas.
Tonight I'll take her to the Rammer Jammer and get Wally to tell her all about the new sneeze guards on the salad bar, and then tomorrow night is the tree lighting in town square, so not a second for us to be alone.
La explicación más simple es que es uno de los guardas.
Самое простое объяснение - it's one of the guards.
¡ Guardias!
Guards!
¿ 20 puntos, un cuarto de mezcla y cinco chelines por cualquier cosa que ofreciera tres o más?
20 сигарет Guards, четверть смешанного виски и пять шиллингов на того, кто может утроить или больше?