Translate.vc / español → ruso / Hanako
Hanako traducir ruso
21 traducción paralela
¿ Hanako?
Ханако?
Hanako, eres un knockout.
Ханако, ты выглядишь сногсшибательно.
Esto es para Hanako.
Это для Ханако.
Pero acabas de llegar, y Hanako está enseñando ahora.
Но ты ведь только приехал, и Ханако сейчас на работе.
Esperó hasta que Hanako regresara de una cita.
Он дождался, пока Ханако вернётся со свидания.
Si no te preocupas por ti mismo déjame al menos llevar a Eiko y Hanako lejos de aquí por un tiempo.
Если тебя наплевать на самого себя хотя бы разреши мне увезти отсюда ненадолго Эйко и Ханако.
Anoche, estaba viendo a Hanako hacer la cena...
Вчера вечером, я наблюдал, как Ханако готовит ужин.
Quiero decir que alguien debe llevarse a Eiko y Hanako de aquí.
Я считаю, что кто-то должен увезти Эйко и Ханако.
- Hanako - ¿ Sí?
- Ханако? - Что?
Ve por Hanako, tenemos que irnos. ¡ Vamos!
Берите Ханако, нужно уходить. Быстрее.
Cuando Ken vio a Hanako... sencillamente se desmoronó.
Когда Кен увидел Ханако, он расклеился на глазах.
Dios mío entonces Hanako era hija de Ken.
Боже мой Ханако была дочерью Кена.
Oliver, Hanako era hija de Ken.
Оливер, Ханако была дочерью Кена.
Hanako...
Ханако...
Hanako ¿ estoy cavando mi propia tumba?
Ханако... не себе ли я рою могилу?
" Para Hanako.
" Для Ханако.
Hanako tenemos una celebridad aquí.
Ханако у нас здесь есть знаменитость.
Hanako es probable que esta carta no llegue pero me consuela escribirte.
Ханако... Наверно, ты никогда не получишь это письмо но мне спокойнее, когда я пишу.
¿ Estás bien, Hanako?
Ханако, у тебя все хорошо?
¡ Hanako!
Ханако!