Mixed traducir ruso

Me convertiste en una mujer confusa

# You turned me into a mixed-up girl #

From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler.

"Сборник рассказов Миссис Бэзил и Фрэнкуайлера".

You're sending me mixed messages here. I thought you hired me because you wanted to raise the bar.

Ты меня отправляешь сортировать почту, или мы рассчитывали поднять кассу?

Mira, yo estoy... debo haber mezclado algunos de los guiones,

Look, I'm... I might have mixed up some of the scripts, but I was at The Fellowship mixer

Les encantan los esposados desfilando, Reggie y si estás mezclado en esto, estoy segura de que no querrás que te vean hablando con la poli

They just love a good perp walk, Reggie. And if you're mixed up with this, I'm sure you wouldn't want to be seen talking to the cops.

Y la tinta ultravioleta deberia ser mezclada a un 5-1

And the UV ink should be mixed at a 5-to-1 ratio.

Nuestro falsificador ya mezclo la tinte.

Our forger already mixed the dye.

Un huevo crudo con un poco de clamato y unas Oreos machacadas va de maravilla.

A raw egg mixed with a little clamato and some crushed-up Oreos works like a charm.

Burn Notice 6x02 Mixed Messages ( Mensajes Contradictorios )

Черная метка 6х02 Смешанные Сообщения

Cómo llegar metido en las cosas, y cómo se encuentran.

How they get mixed up in things, and how they lie.

Hubo una confusión y luego era demasiado tarde y pensé que ya que yo había metido la pata...

There was some confusion and then it was too late and I thought since I mixed things up- -

Estás metida en cosas pesadas, Gabby.

You're mixed up with some heavy stuff, Gabby.

Mixed Whiskey y Toy...

Миксд Виски и Той...

Mira, ella era amable conmigo durante mucho tiempo, así que me dieron las señales mezcladas.

Look, she was friendly to me for a long time, so I got the signals mixed up.

- ¿ En qué se mezcló Zane?

What the hell did Zane get himself mixed up with?