Scare traducir ruso

He doesn't scare me.

Его я не боюсь.

Obviamente no sabe que tú eres el Príncipe del Susto.

Он явно не в курсе, что ты Фрэш Принц Бэль Скэйр ( игра слов Bel Air - Bel Scare )

Pero nunca volvieron a hacer el Scare Fest.

Но они никогда не проводили Фестиваль Сраха снова.

Cuando nos dijo que íbamos a hacer el Scare Fest otra vez, me negué...

Когда они нам сказали, что мы опять проведем фестиваль страха, Я отказался...

Entonces no permitas que los arrepentimientos te asusten para abrazar nuevas experiencias.

Then don't let past regrets scare you from embracing new experiences.

Y un perro, porque lo que realmente quiero es un hijo, pero... no quiero asustarte, así que tengo que ir poco a poco.

And a dog, because what I really want is a kid, but- - but I don't want to scare you off, so I have to take baby steps.

La muerte a este hombre no le asusta.

Death doesn't scare this guy.

Y no te lo digo para asustarte.

And I don't say that to scare you,

El hecho es que usted sabía que su hermano tenía una enfermedad y que pensó que podría asustarle para poder librarse del asesinato.

The fact is that you knew that your brother had a medical condition, so you thought you could scare him so you can get away with murder.

Soy del año del ti... fón Scare de 1988, que también resulta ser el año del dragón.

Нет, нет, нет, мы совместимы. Я родилась в год ти... эпидемии тифа, 1988, который также был годом дракона.

¡ Estoy en Buu York con Deuce y mis amigas en medio de Times Scare!

Я в Бу Йорке с Дьюсом и моими подружками монстрами. в центре Таймс Скейр!

Lola o Red Scare.

— Лола или "Красная акула" — это было бы лучше всего.