Translate.vc / español → ruso / Semper
Semper traducir ruso
75 traducción paralela
¡ Sic Semper Tyranis!
Sic semper tyrannis! ( Тираны получат по заслугам )
¿ Qué gritó? ¿ "Sic Semper Tyranis"?
И что он там кричал - "sic semper tyrannis"?
Sicut erat in principio et nunc et semper
И ныне, и присно
Sicut erat in principio et nunc et semper
Как было изначально, и ныне, и присно
"Semper fi". Preparados.
Можно начинать.
Semper fi, hijo de puta.
Верой и правдой, твою мать.
Es un juego de palabras en latín : "Semper ubi sub ubi".
Это латинский каламбур : "Semper ubi sub ubi"...
Semper Fi. Cambio.
Семпер Фай.
- "Semper Fi." - "De Opresso Liber."
- Неизменно верен! - Свободу угнетённым!
Es latín. "Sic semper tyrannis."
Это латынь. "Siс sеmреr tуrаnnis".
" Sic semper tyrannis :
" Siс sеmреr tуrаnnis :
Semper fi, hijo de p...
Всегда верный, твою мать.
- Cualquier cosa por un infante de la marina.
Рад помочь морскому пехотинцу. Semper fudge (?
- ¿ Acaba de decir "semper fi"?
Вы только что сказали "Semper fudge"?
Semper Fi.
"Всегда верен". ( девиз морской пехоты )
Sic semper tyrannis.
Сик семпер тиранис!
Gritó "Sic semper tyrannis" después de matar a Lincoln.
Он крикнул "Сик семпер тираннис", после того, как убил Линкольна.
Gracias, "Semper Fi".
Спасибо. Всегда верен!
Semper Sargentus, siempre flexible.
Да без проблем... Собственно не чему удивляться.
Semper Fi, coronel.
Semper Fi, полковник.
Semper Fidelis.
Semper Fidelis.
Sic semper tradi torae.
Смерть предателям!
Semper paratus.
Я всегда готов. [Говорит на латинском]
Semper Fi.
Всегда верен!
¿ Quieres regresar a la casa de Semper Fi?
Хочешь вернуться в дом морпеха?
- Salgan. - Semper fi.
Всегда готов!
Semper fi.
Всегда готов.
Semper fi. ( Siempre fiel )
¬ сегда готов.
¡ ¡ "Sic semper Tyrannis"!
Sic semper tyrannis! ( лат. Таков удел тирана!
"Sic semper tyrannis".
"Sic semper tyrannis"
Semper fee fi fo fum.
Неизменный "Фи-фай-фо-фам".
"Semper Fi".
"Всегда верен."
Semper Fi.
Всегда верен.
"Semper Fi".
"Всегда верен".
Semper fidelis.
"Всегда верен".
Semper fi.
Всегда верен.
¿ Semper fi?
Всегда верен?
- Semper Fi.
- Всегда верен.
- Semper-Fi, Soldado.
- Всегда верен, моряк.
- Semper-Fi, Perro Demonio.
- Всегда верен, пехота.
"Semper Fi", Hermano.
Они все там повязаны. "Семпер Фай", мой друг.
Semper Fi.
Семпер Фай.
- Semper Fi, hermano.
- Семпер Фай, мой друг.
Hashi, no tienen idea de un ex Marine, Semper Fi.
Хашим, почему ты всегда стараешься испортить мне настроение? Семпер Фай.
Semper fi, artillero.
Semper fi, сержант.
Sí.
( "Semper fi" - девиз американских морпехов )
Semper fi, marine.
- Semper fi, рядовой.
- Si... "semper fi".
)
Semper fi, perrita.
Будь уверен, маменькин сынок.
Semper Fi, Wolverines.
" ак держать, Ђ – осомахиї!
"Semper Fi".
Semper Fi ( Лат. всегда верен ).