Translate.vc / español → ruso / Tambiên
Tambiên traducir ruso
7 traducción paralela
Tambiên Barry Lyndon, de Kubrick.
"Барри Линдон", я помню... Кубрик.
Tambiên notan enseguida las pisadas que hay detrás de Gromit.
Люди также всегда замечают здесь следьı, знаете, за плечом Громита.
Tambiên... me recuerda a El lmperio Oontraataca, a la Oiudad de las Nubes.
Там еще есть... Это напоминает мне и кино "Империя наносит ответньıй удар" и Город в облаках.
Tambiên te anuncia que algo malo está a punto de ocurrir.
Это также дало вам понять, что произойдет что-то плохое.
Tambiên recuerdo haber hablado muy al principio de este tema y de la necesidad de conservar el espíritu de los cortos, y creo que eso siempre fue un riesgo.
И я думаю, знаешь, я помню еще в самом начале, обсуждая это и говоря, что он просто обязан сохранить качество предьıдущих фильмов, и это всегда бьıло в опасности, я думаю.
¿ Tambiên tenías una tienda en Estambul?
В Стамбуле у тебя тоже был магазин?
Tambiên le dijiste que estaba haciendo pan.
Зачем ты рассказал ей, что я готовил хлеб?