Translate.vc / español → ruso / Tetas
Tetas traducir ruso
3,459 traducción paralela
Porque estas son mi tetas y las veo.
Это потому что вот мои титьки, и я их вижу.
¡ Tetas!
Титьки!
Bien, ¿ y no habláis de quién tiene las mejores tetas en la cama?
Ну, разве вы не обсуждаете у кого длиннее?
Disparando a los lobos con Palin Sin fallar aspirando coca sobre unas tetas soy aquel que pone los temazos
никогда не подведу! кто играет хиты.
Veamos, tetas puntiagudas, tetas medio puntiagudas, tetas poco puntiagudas.
Посмотрим.... Острые сиськи, Средне-острые сиськи, Не-особо-острые сиськи
¡ Por fin encontré una situación en la que mis tetas no pueden salvarme!
Вот и нашлась ситуация, в которой мне даже мои сиськи не помогут!
Pero uno menos por no mirarme las tetas con este sujetador.
Но минус очко за то, что не оценил моих прелестей в этом лифе.
Hablo de sus tetas, chef.
Я про сиськи говорю, шеф.
Buena suerte, Tetas.
Удачи, Лохушки.
Creo que piensa que Silicon Valley es donde las mujeres se ponen tetas.
Думаю, она считает Силиконовую долину местом, где женщинам увеличивают грудь.
Y deberías ver sus tetas.
Видели бы вы ее сиськи.
O, envíale una foto de tus tetas.
Или... пошли ей фото своих сисек.
Además, ya tiene una foto de mis tetas.
Кроме того, у нее уже есть фото моих сисек.
Y las tetas, a propósito, son copias exactas de las mías.
А сиськи, к слову, точная копия моих.
Bueno, creo que ambas son muy hermosas y felicitaciones por las tetas.
Я думаю, вы обе очень красивые, и... честь и слава сиськам.
Es cierto que tienen las mismas tetas.
У вас и правда одинаковые сиськи.
Si, yo tenía que irme pero pensé, "¡ Oye, alerta de tetas!"
Да, было неловко, но я сказал : "Привет. Голосисьтая тревога!"
- No te pondrás tetas, Rayon.
- Ты не сделаешь себе сиськи, Рэйон.
Quieres dejar de ver sus tetas, te empiezas a ver normal.
Ты перестанешь пялиться на ее сиськи? А то ты начинаешь казаться нормальным.
con su preciosa joven esposa a su lado. Que tiene grandes y voluptuosas tetas.
Рядом со своей шикарной женой с огромными сочными сиськами
Cariño, tienes mi dinero pegado a tus tetas.
Шшш... Милая, мои деньги примотаны к твоим сиськам.
Bueno, te diré. Yo soy un hombre alto hijo de puta, pero esta cerca del nuevo premio Nobel y con todas esas otras baratijas usted ha estado recogiendo los últimos tiempos, Me siento tetas-alta a un cachorro de perro.
Должен вам сказать, что я высокий сукин сын, но когда стоишь совсем рядом с обладателем Нобелевской премии и ещё кучи других побрякушек, полученных вами в последнее время, чувствуешь себя мелкой собачонкой.
Las tetas.
Грудь.
Veo que las tetas nuevas de mamá hicieron acto de presencia.
Я смотрю новая грудь мамы на месте и под присмотром.
Solo son tetas, Judd.
Это просто грудь, Джадд.
No, esos no son las mismos tetas.
Нет, мама. Эта не та же грудь, которой ты нас вскармливала.
Ahora tienes tetas biónicas.
Она искусственная.
Tratando de tocarme las tetas.
Пытался лапать мою грудь.
- Sus tetas?
- Твои сиськи?
Niza tetas, Alexander.
Классные сиськи, Александр.
¿ Se las pone en las tetas?
Она прикладывает их к сиськам?
Tiene unas tetas enormes.
Они сейчас огромные.
¡ Tetas al revés!
"Вооbs" вверх ногами!
Tienes tetas e Internet.
У тебя есть сиськи и интернет.
Internet, tetas.
Интернет, сиськи. Вперед
- Esa es. Envejeció pero las tetas siguen jóvenes.
- Она постарела, сиськи остались.
- Todavía no le he visto las tetas.
- Хотя я, ещё пока не видел её фэйса.
- déjame mirarte las tetas?
Посмотреть бы, как её сиськи выглядят?
¿ Yle enseño las tetas también?
Ага, может ему еще и сиськи показать?
Son buenos, Más auténticos que las tetas de Santa Teresa,
Я тебе говорю, настоящие, как сиськи святой Терезы.
Además, amo mis tetas. Son mis favoritos.
Плюс люблю свои сисечки, они у меня любимые.
Y más tarde, los chicos, quieren tetas grandes y labios carnosos.
А потом, мальчики, они хотят большие сиськи и пухлые губы
- Muéstrame tus tetas.
Покажи мне свои сиськи.
Tetas, de nuevo a su escritorio.
Сиськи, на рабочее место.
Nunca ha enseñado las tetas.
Эта стерва никогда не светит сиськами.
Buenas tetas.
Но сиськи ничего.
¿ Tenía esas tetas cuando salías con ella? Sí.
- У неё уже были такие сиськи, когда вы встречались?
Esas tetas.
Этими сиськами.
"Putas y Tetas."
"Сучки и сиськи".
Este es el sencillo : "Están lloviendo tetas". ¿ Estás listo?
Это сингл "Дождь из сисек". Готов?
- ¿ Qué tal tú, tetas de azúcar?
- А ты, сладкие сисечки?