Wow traducir ruso

Wow. ¿ Bien?

Верно?

wow

Ну да.

wow

Вау.

Wow, eso es muy bonito.

Ух ты, вот это да.

Wow, ¿ qué ponía?

Стой. Я хотел быть соколом.

¡ Wow! ¡ Eso es salvaje!

Вот это дико!

Wow, eso me pone algo triste.

Ого. Мне от этого немного грустно.

De acuerdo, de acuerdo, escuchen... Wow. El Departamento de Policía sacó a un hombre del un canal de inundación con una herida sospechosa en la cabeza ;

Ладно, ладно, послушайте... Полиция только что достала мужчину из ливневого стока с подозрительной раной головы.

Wow, amigo.

О, круто, чувак.

Voy wow'em con mis movimientos.

Они будут от меня без ума.

Wow, el tri--estatal show de talentos comité se reunió.

Комиссия талантов из трех штатов.

Wow.

Ого.

Oh, wow. Me puedo ir.

- Ух ты, я могу уйти.

Wow, recuerdo ese oso.

Вау, я помню этого медвежонка.

Wow, suena como que te echaste la carga completa de la clase.

Оу, звучит так, будто ты прошла полный курс обучения.

Wow, ni siquiera me imagino qué acto retorcido y desviado se te ha ocurrido esta vez.

Уау, я даже не мог вообразить такой извращенный способ, ты думал все это время

Guao.

Wow.

¿ Van a ordenar o irse? ¡ Wow!

- Будешь заказывать или уйдешь уже?

Wow, qué coincidencia.

Ух ты. Какое совпадение.

Hey, wow, wow, wow. ¿ Qué?

- Эй, стой. - Что?

Wow, buen trabajo, Walden

Молодец, Уолден.

¡ Wow!

Ух ты!

Wow, estoy impresionado.

я впечатлен.

Wow, un buen momento, amiguito.

Ух ты, как раз во время, малыш!

Wow, mírate, Vinny.

Вау, посмотри на себя, Винни.

Vaya.

[Вдыхает] Wow.

Vaya.

Wow.

Wow, eso es un gran cambio.

Ух ты, большая перемена.

Tan solo unas pocas notas. - Wow

Всего несколько замечаний.

Wow, Rani, tu nunca me dijiste que tu padre era tan guapo.

Вау, Рани, ты никогда не говорила, что у тебя такой привлекательный отец.

- mierda! Wow! Es Hepatitis C!

морти : чёрт! ух ты!

Wow, sonamos increíble juntos!

Ух ты! Мы здорово звучим вместе.

Wow, que sigue allí.

Ух ты, он всё ещё там!

Wow, Carter.

Картер!

Wow, un buen momento, amiguito.

Ух ты, как раз вовремя, дружок.

Wow, Stewie, gracias por salvarme la vida.

Вау, Стьюи, спасибо, что спас мою жизнь.

Wow, gracias, mamá.

Спасибо, мам!

¡ Wow! El castillo se ve muy bien.

Вау... а замок крутой.

¡ Wow... eres realmente genial!

Ты правда крут.

- Wow... lucen tan adorables.

- Вау... вы двое так мило смотритесь.

¡ Wow, la leche llega muy temprano en estos días!

В эти дни рано молоко приносят!

¡ Wow!

Вау!

Wow... está totalmente roja.

Вау... Капец красный!

Wow... esa expresión seria no te va.

Эта гримаса тебе совершенно не подходит.

Wow, eso es fantástico.

Ого, это фантастика.

Wow.

Ой.

- Wow.

- Ух ты.

Ouch! Oh, wow.

Ого, ничего себе.

Wow.

- Садись. - Ого...

Wow.

джерри : ого.

- Wow.

Вау.