Zuma traducir ruso

Las olas en Malibu y en Zuma son tan fantásticas en primavera, Talby.

В Малибу весной огромные волны.

McNamara / Troy, alguna vez los Tiffany del mundo de la cirujía plástica, era ahora como una maloliente ballena siendo lavada en un canal de Zuma Beach.

МакНамара-Трой бывшие Тиффани пластической хирургии, были как зловонная туша кита, выброшенного на пляж Зума.

¿ Qué tal si cogemos nuestros trajes y nos vamos a Zuma?

Может возьмем костюмы и пойдем к Зуму?

- Sí, me crucé a mis amigos de Zuma.

Да, я заехал за несколькими парнями из Зумы.

Hay un trayecto largo hasta nuestra casa en Zuma.

Это долгая дорога домой для Зума.

Me dirijo a Zuma y no estoy segura a qué hora regresaré.

Я отправляюсь в Зуму и не знаю, во сколько вернусь.

Un minuto estás gorroneando un cigarro en el Bulevar de Santa Mónica, y al siguiente te despiertas en la playa de Zuma.

Только стрельнёшь сигаретку на Бульваре Санта-Моника, и вот ты уже просыпаешься на Зума-Бич.

¿ Eres Samwel Zuma?

Ты - Самуэль Зума?

Sabes, hace 29 años en Sierra Leona hubo un granjero llamado, Samwel Zuma quien tuvo la audacia de identificar algunos agentes de poca monta de Mombasa a las autoridades locales.

Знаешь, 29 лет назад в Сьерра Леоне жил фермер - Сэмуэль Зума. Который имел смелость выдать некоторых членов Момбаса местным властям.

Dembe Zuma.

Дэмбе Зума.

Hay un niño de diez años atrapado en una hondonada en la playa Zuma.

Десятилетний мальчик попал в провал на пляже Зума.

La playa Zuma está en alerta porque un chico de diez años está atrapado un piso y medio por debajo de la superficie terrestre.

Пляж Зума встревожен из-за десятилетнего мальчика, застрявшего в полутора метрах от уровня поверхности земли.

La tensión sube aquí en la playa Zuma, dado que Owen Cooper de 10 años tiene menos de una hora hasta que esté totalmente bajo el agua.

Напряжение растет на пляже Зума после того, как все узнали, что у десятилетнего Оуэна Купера меньше часа до полного утопления.

Mientras esta saga en la playa de Zuma continúa desarrollándose, Walter O ´ Brien, un consultor independiente de Seguridad Nacional, va bajando a tierra en algo que se puede describir como una empresa muy atrevida.

Сага на пляже Зума продолжается, а Уолтер О'Брайен, независимый подрядчик Агентства Национальной Безопасности, спускается в пещеру, что есть ничто более, чем очень рискованная попытка. Оуэн!

Estaba pensando que las tres podíamos ir a la playa de Zuma y comer en el mercado popular de Malibu.

Я думала, может, мы втроем сможем пойти на Зума бич и пообедать в торговом центре Malibu country mart.

Está es la drámatica imágen de Walter O ´ Brien salvando la vida de un joven niño que estaba atrapado en un hundimiento de la playa de Zuma.

"Это уникальные кадры на которых Уолтер О'Брайен спасает жизнь маленькому мальчику, который попал в воронку на пляже Зума."

Porque su reputación le precede, Sr. Zuma.

Потому что репутация опережает вас, мистер Зума.

Mira, Zuma tiene las olas perfectas.

Говорю же тебе, в Зуме лучшие волны.

Puede que en casa os estéis preguntando por qué aplauden todos, y es porque mientras que el resto de la humanidad se las ha arreglado para comprender el concepto de la aritmética, el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma...

Поясню для тех, кто не понял, почему все аплодируют. В то время, когда всё человечество изучило такой предмет как арифметика, президент Южной Африки Джейкоб Зума...

Lo mejor de todo es que... Jacob Zuma es una figura un poco controvertida por aquí.

Самое смешное... что Джейкоб Зума — фигура противоречивая.

Zuma.

Зума.

Sí, y este es mi socio Dembe Zuma.

Да. А это мой помощник Дэмбе Зума.