Translate.vc / español → turco / 118
118 traducir turco
309 traducción paralela
El siguiente, el 118.
- Baltimore vagonu sonraki, 118.
Mi hermano Ramón los venció pesando tan sólo... 118 libras.
Kardeşim, Ramon Birleşik devletlerdeki.. 118 poundluk her Amerikalıyı yendi..
Edward Ray, 97 Este, calle 118.
Edward Ray, 97 Doğu 118. Sokak.
¿ Qué historia?
Hangi hikaye? 118?
En el 118 de Woodlawn Lane.
118 Woodlawn Lane.
Coordenadas 118 por 220.
Koordinatlar 118'e 220.
- 65 brazas.
- 118 metre.
Perdone ¿ la calle 118?
Affedersiniz, 118. sokağı tarif edebilir misiniz?
¿ Sabe dónde está la calle 118?
118. sokak nerede biliyor musunuz?
118. 118.
Yüz on sekiz. Yüz on sekiz, on sekiz. 118. sokak.
118.
118 evleri.
¿ Dónde demonios está la 118?
Nerede bu 118. sokak?
Pónganse en contacto con el Control de aproximación, 118.9.
1-1-8.9'da Lincoln Yaklaşma Kontrol ile temas kurun.
43. 118 niños.
118 çocuk.
765.118 dólares, exactos.
Tamamı 765,118 dolar.
Utilizando como modelos a su tía y a una joven llamada Betsy... Edvard Munch empieza a trabajar sobre un lienzo de 119,5 cm. por 118,5 cm., la muerte de su hermana Sophie.
Model olarak halası ve Betsy adında genç bir kızı kullanarak Edvard Munch 119,5 cm'ye 118,5 cm ebatlarında bir tuval üzerinde çalışmaya başlar.
118 le siguieron cantando.
118 savaşçı onunla birlikte şarkı söylemeye başladı.
Pasajeros con llegada del vuelo 118 de Aerolíneas Filipinas, bienvenidos al Aeropuerto Internacional de Manila.
Filipin Havayollarının 118 numaralı uçuş yolcuları giriş yapıyor, Manila Uluslararası Havaalanına hoşgeldiniz.
La 10 a Melborne, la 90 hasta Alpine, la 118 hacia el sur.
Van Horn'a 10, etti 90. 118 Güneyi bulmam gerekiyor.
La energía psicocinética es de 1118.
PKE değerleri 1-118 gösteriyor.
"Robert Brenton y dos acompañantes, William Reese y Julie Day, murieron cuando su coche se salió de la autopista 118."
"Robert Brenton ve aracın içinde bulunan William Reese ile Julie Day, araç 118 no.lu otoyolda yoldan çıkınca, öldüler."
Dr. Miller, línea 118.
Dr. Miller, dahili 118'e.
Rumbo 1 1 8, marca 357.
Rota 118, nokta 357.
Pero recogeremos personal nuevo en la base estelar 118.
fakat birkaç hafta içinde Yıldız Üssü 18'de yeni personel alacağız.
Rumbo 118, marca 310.
118'e 310 noktasına git.
Volvió a colgar.
118'i arayıp sordum.
Doctor Forest, disque 118, por favor.
Doktor Forest, 118'i arayın lütfen.
Doctor Forest, por favor disque 118.
Doktor Forest, 118'i arayın lütfen.
Pareja 118.
118 numaralı çift.
Simulación 118 de una flota en el Pacífico Sur.
Güney Pasifik donanma simülasyonu 118.
Sur 42, este 118.
Tekrar ediyorum. Güney 42, doğu 118.
Altere nuestro rumbo en 1 1 8 marca 2 6.
Yönümüzü 118 işaret 26 olarak değiştir.
American 7736, llame Torre Newark, 1 18.3.
American 7736, Newark kulesiyle bağlantıya geçin, 118.3.
Continental 2591, llame a torre 1 18.3.
Continental 2591, 118.3 kuleyle irtibata geçin.
Llame torre 1 18.3.
118.3 Kuleyle irtibata geçin.
Pista 4 izquierda despejada acercamiento ILS, torre 118.3.
Dört numaralı pist açık, 118.3 kuleyle irtibata geçin.
Posteriormente se financió con conciertos y donaciones a su fundación :
Sonraki yıllarda Roberta ve destekçileri özel vakıfları Opus 118 aracılığıyla bağış toplayarak ve yardım konserleri yaparak programı devam ettirdiler. Devlet Okulları Müdürlüğü 4 ise imkanlarına göre destek verdi.
Nick es violoncelista profesional, y Lexi ha sido admitido en la facultad de medicina.
Lexi de tıp fakültesine kabul edildi. Daha çok çocuğa ulaşmayı uman Opus 118 yapılan bağışlarla yaşıyor.
Ésta es la 118.
Burası 118
0,858 00 : 50 : 37,117 - - 00 : 50 : 38,118 ¡ Déjenlo!
O Snowball!
Por 20.000 al número 118, al apuesto caballero del pasillo.
118 numaralı zarif beyden 20.000, ortadaki.
La tensión de la madre es de 118 / 84.
Evet, annenin tansiyonu 1 1 8 / 84.
He ordenado que excluyan P3X-118 de nuestro programa de marcación.
P3X-118'in çevirme programımızdan çıkarılmasını emrettim.
Pero si no puedes armarlo, me deberías $ 118.
Eğer bunu tekrar toplayamazsak, bana 118 dolar borçlusun.
Yo no tengo $ 118.
118 dolarım yok ki.
Pero Io peor son las 83 violaciones del artículo 188.
Ama özellikle, en alttaki madde 118'in tam 83 kez ihlali.
118.
118.
Ahí dentro hay 118 dólares.
İçinde 1 1 8 dolar var.
- Tú eres Alicia... - 118.
- Sen Alice'sin...
- Y tú, Alicia...
- 118.
Posición sur 42, este 118.
Güney 42, doğu 118.