Translate.vc / español → turco / 123
123 traducir turco
229 traducción paralela
121, 122, 123, 124...
121, 122, 123, 124...
En la Calle 123, cerca de 8ava.
Sekizinci bulvar, 23. sokakta.
En el 123 de infantería en Illinois.
Ilinois 123. Piyade.
- ¡ 123 grados!
- 123 derece!
Muy bien, tirad todos a la vez ahora.
• Pekala Hep birlikte çekelim 964 01 : 30 : 46,123 - - 01 : 30 : 48,459 Devam.!
Rumbo 123 grados, marca 18.
Konum 123 derece, bölge 18.
Sondeo, 68 brazas.
Deniz derinliği, 123 metre.
68 brazas, entendido.
123 metre anlaşıldı.
Salón de Mabel en la calle más de 123º.
- Mabel'in Salonu, 123.
Soy el general George Carnaby, Ejército de los EE UU, RA 123-025-3964.
Ben General George Carnaby, ABD Ordusu, RA 1 23-025-3964.
RA 123-025-3964.
RA 1 23-025-3964.
Código 1-2-3-continuación.
Kod 123 devam.
Código 1-2 3-continuación...
Tekrar, kod 123 devam.
- 123, ¿ cuál es su ubicación?
- 123, mevkinizi belirtin.
122, 123, 124...
122, 123, 124...
Sí sabemos que en esta biblioteca existieron 123 distintas obras teatrales de Sófocles pero sólo siete sobrevivieron.
Bu kütüphanede bulunan... Sofokles'in yazdığı 123 farklı oyundan sadece yedi tanesinin günümüze kadar kaldığını biliyoruz.
- Frecuencia de salida, 123.9.
- LA kalkış frekansı 123.9.
- Un dólar al 123.
1-2-3'e bir dolar oynayacağım.
Green Mountain Airways 123 pidiendo instrucciones.
Green Mountain Havayolları 123 talimat bekliyor.
Pero hoy, el número de habitantes, 123 según exagerados informes, ha aumentado en tres.
Fakat bugün nüfusu üç kişi daha artarak, iyimser bir tahminle... yüz yirmi üçe ulaştı.
Mido 1 " 75, 123 libras de peso,
1.70 boyunda, 56 kiloyum, kahverengi saçlarım...
Ya le dije al otro agente que encontramos la camioneta... abandonada en la 123 ° y el río.
Diğer memura zaten söyledim, biz minibüsü... 123. caddenin köşesinde terkedilmiş vaziyette bulduk.
"A las puertas 120-123"
Kapılar 120-123
Puerta 123.
Kapı 123.
Quiero que tú administres los 1,123 francos que quedan.
Kalan son 1123 frankı sana emanet ediyorum.
¡ Los japoneses son 123!
Japonlar 123!
¿ Sabes cuánto es 312 por 123?
312 ile... 123'ü çarpınca kaç çıkar, biliyor musun?
123 días.
123 gün.
La base estelar 123 ha detectado dos cruceros tipo D'daridex con rumbo de intercepción.
Yıldızüssü 123 iki tane... D'daridex sınıfı kruvazör saptamış.
Volamos C123, Helio Couriers Volamos aparatos normales.
C 123 model sıradan hava kuryeleriyle uçuyoruz.
Está listo, el C123, para mi uso personal.
Evet Charlie, sadece benim için C 123.
En estas tierras están acostumbrados a ver estos aviones y la gente pensará que estamos locos desde que bajamos los precios del UC123..
C 123'e iyi para verenler var mıdır acaba?
Habitación 123.
123 numaralı oda.
Rumbo 1 23, marca 4.
Yönümüzü 123, mark 4'e çevirin.
Sé que ha tenido muchas ofertas... pero 127 de nuestros clientes son 500 compañías del Fortune.
Başka teklifler aldığını biliyorum 123 müvekkilimiz, en varlıklı 500 şirket arasında!
Ciento veintitrés.
123.
Pero el hombre... que gane el concurso se lleva esto. 123 mil dólares.
Ama yarışmayı kazanan... 123.000 doları alır!
La salida 123, pero ya están abordando.
123. kapıdan. Asla başaramazsınız. Yolcular binmeye başladı bile.
CBW 123, habla el puesto de comando, ¿ me escuchan?
CBW 133, burası komuta merkezi. Bizi duyabiliyor musunuz?
123.
123.
Ya se sabe quién es la víctima. El 687 de la 123 Oeste.
Üniformalılar, kurbanınızla ilgili bir bilgi bulmuş.
¡ 123! ¡ 120!
123, 120, 124!
... con 123 pasajeros, no hay sobrevivientes.
... 123 yolcudan hiç birisi kurtulamadı.
Víctima 123, Lawless, Universo Anubis.
Kurban 123, Lawless, Anubis Evreni.
Y hasta 123.
Ve bir 123'üncü.
Las personas del Multiuniverso te declararon culpable de 123 asesinatos en primer grado y 123 viajes no autorizados a universos paralelos usando ilegalmente el túnel cuántico.
ÇokEvren'in insanları seni, quantum tünelini... yasalara aykırı olarak kullanmak, paralel evrenlere 123 kez yetkisiz giriş yapmak... ve 123 kez 1. derece cinayet işlemek... suçlarından suçlu buldu.
¿ Cómo podría asesinarme a mí mismo 123 veces?
Kendimi 123 kez nasıl öldürebilirim?
Has matado a 123 personas.
123 insan öldürdün.
Muy bien, lleva esto al 123 de la avenida Wang Fu Jing, al Sr. Li. ¿ Entendido? Ahora corre.
Pekâla, bunu alıp, 123 Wang Fu Jing Caddesine, Bay Li'ye götüreceksin.
Jirafa, balón de playa y 123, Main Street.
Zürafa, su topu ve 123. Main Caddesi.
CÓDIGO DE SERIE LSU-123...
KOD SERİSİ