Translate.vc / español → turco / 1844
1844 traducir turco
19 traducción paralela
En 1722, padre Salvatore de Salerno... el 1742, padre Gianbattista de Arezzo... en 1844, padre Teodoro.
1722 doğumlu San Leo'dan Peder Salvatore. 1743 doğumlu Rimini'den Peder Giambattista. 1744 doğumlu San Marino'dan Peder Teodoro.
En el año 1844, la parroquia de Ljuder tenía 1925 habitantes.
1844 yılında Ljuder 1925 kişilik bir nüfusa sahipti.
Mire, el "Dictionnaire Infernal" de Plancy, primera edición, 1844.
Bak, Plancy'nin "Cehennem Sözlüğü" İlk baskısı 1844.
Vamos al Ayuntamiento. ¡ Dos guardias aquí!
Prens, 1844 yıIında Hamm'da hapisken,... "Fakirliğin Yok oluşu" adlı enteresan bir kitap yazmıştı.
El Príncipe, estando preso en Hamm en 1844, escribió un gran libro :
11. Bölge'deki sahneler... 13 günde çekildi,... on dakikalık uzun sahne çekimleri yoğunlukla kullanıldı ve Komün'de yaşananlar kronolojik olarak ekseriyetle takip edildi.
18, 34.
30 Maureau. 1844 numaralı otobüs.
En 1844, un predicador del norte de Nueva York añadió algunas fechas a la Biblia y predijo el regreso de Jesús.
1844'de, New York'un taşralarında bir vaiz İncil'den bazı tarihleri topladı ve İsa'nın döneceğini söyledi.
Pero escribió un largo resumen de la misma, y el 5 de julio de 1844 escribió esta carta a su mujer :
Fakat teorinin uzun bir özetini yazdı. Sonra 5 Temmuz 1844 günü eşine şu mektubu yazdı :
Marzo 5, 1844.
5 Mart 1884
En Mayo de 1844, fue reportado al Gobierno Central... que el Señor Naritsugu cayó enfermo y murió.
1844 Mayıs ayında Merkezi Hükümet'e Lord Naritsugu'nun hastalanıp öldüğü bildirildi.
En 1844 se publicó por primera vez este libro delgado de aspecto bastante ordinario y rápidamente se convirtió en uno de los libros más controvertidos de la era victoriana.
1844'te bu ince ve sıradan görünen kitap ilk kez yayımlandı. Kısa sürede Victoria döneminin en tartışmalı kitaplarından biri oldu.
Sí, Lee Mullens y Colby Bachner viven en el 1844 de la calle Shadow Wood la cual está a 10 km. de donde las víctimas fueron dejadas.
Lee Mullens ve Colby Bachner 1844 Shadow Wood Sokağı'nda yaşıyorlar, kurbanların atıldığı yerin 9 km ötesinde.
Primer cable enviado por Samuel F.B. Morse mismo en 1844, "¿ qué ha hecho Dios?"
İlk telgraf 1844'te Samuel F.B. Morse tarafından gönderildi "Tanrı ne yaptı?" yazıyordu.
Velen, pues, porque no saben en qué día viene su Señor ".
Onun için kendini hazırla, Efendinin ne zaman geleceğini bilmiyorsun. 21 Ocak 1844
Desea mucho lo que quieres.
Şimdi ne isteğini iyice düşünmeli 1844 01 : 49 : 56,840 - - 01 : 49 : 57,841 ve harika bir dilek tutmalısın.
Manuscrito de 1844.
( Marx, 1844 El Yazmalari )
A pesar de la muerte de Smith en 1844 víctima de violencia callejera...
Smith 1844 yılında Çete kurbanı olarak ölmesine rağmen
# El Hijo ha venido no has sido escogido #
16 Nisan 1844
# No has sido escogido #
7 Ağustos 1844