Translate.vc / español → turco / 215
215 traducir turco
211 traducción paralela
Velocidad : 215 km / h.
Hızımız 200 km.
Lleven el 215 y el 207 al elevador en la punta de la plataforma.
215 ve 207'yi kenar asansörle indir.
Este es el Comando Central, adelante, unidad 215.
Burası Komuta Merkezi, 215. birim cevap ver.
Comando Central, unidad 215.
Komuta Merkezi, 215. birim.
lgual que antes : 21 5.
Daha önceki gibi baba. 215 dolar.
He comprado 500 Viscosa a 15.
215'ten 500 Viscosa alacağım.
- He anotado a 15.
215'e kadar düştüler.
Tiene más de 400 mts. de altura desde el río Colorado.
Colorado Nehri'yle barajın tepesinin arası 215 metreden fazla.
300, 215, 210, 200, 250, 150... ... todo a par.
300, 215, 210, 200, 250, 150..... hepsi çifte kondu.
Número 7, el 5 de octubre. Liza Gordon, de Boston, 215 Avenida Huntington.
Yedi numara, 5 Ekim Liza Gordon, 215 Huntington Bulvarı, Boston.
No, ésas son las posiciones de los cartaginenses en el año 215 a.C.
Hayır, M.Ö 215 yılındaki Kartacalıların mevzileri.
Exactamente 215 años.
Tam olarak 215 yıl.
Mi número es Wabash 6.215.
Benim numaram Wabash 6215.
Uno de los ladrones llevaba 814 dólares. Otro 230, otro 215 y otro 234.
Hırsızların birinin üzerinde 814 $ birinin 230 $, birinin 215 $ ve diğerinin üzerinde de 234 $ bulunmuş.
Sólo gano 215 por segmento...
Bölüm başına zaten yüzde 21,5 ödüyorum.
¿ 215 or 235?
215 mi, 235 mi?
Estamos en el planeta Pliuk. Número 215, en Tentura.
Burası Pluk gezegeni, 215 tenture.
Gordon, está a 215 / 8.
Gordon, 215 1 / 2'de görüyorum.
Radiales Goodyear, 21 5-751 5.
Goodyear radyal, 215-751 5.
La distancia entre el occipital y el bregma : 215 milímetros.
Oksiput ile bregma arasındaki mesafe : 215 milimetre.
Hay 215 huesos en el cuerpo humano.
İnsan vücudunda 215 kemik var.
Se ha corrido la voz.
Gordon, 215 1 / 2'de görüyorum.
- Acabo de ingresar, cuarto 215.
- Az önce 215 numaralı odayı tuttum.
Velocidad, 215 kilómetros por hora.
Hız saatte 135 mil.
Modelo detrás de ellos, 225. Xavier se quedó en tercer lugar en 215.
Arkalarında 225 puanla Model, Xavier'ler 215 puanla ikinci, Lawrence'ler üçüncü.
SP-937-215.
SP-937 - 215.
Rumbo 350, marca 215, a factor 8,5.
Rotayı 350-215'e kur ve 8.5 warp hızında ilerle.
Tomé sangre de 215 hombres gay en San Francisco... y con el test de células T hallé que el 65 %... estaba mal sin saberlo. No tenían síntomas.
Daha sonra San Francisco Zührevi Hastalıklar Kliniğinde 215 gay erkekten kan aldım T hücre testleri bunların % 65'inin anormal olduğunu gösterdi ve onların bundan haberleri yoktu.
1,215 mujeres respondieron al anuncio.
Reklamlara cevap veren, 1.215 tane kadın oldu.
Veamos. Mil 215 mujeres y dos hombres a $ 1.50 cada 15 minutos.
Bakalım. 1.215 kadın ve 2 erkek 15 dakikada 1,5 dolardan...
Narik, fije rumbo 180, marca 215.
Narik, 180,15 e rotamızı çiz.
Fije rumbo 310, marca 215.
Rotayı, 310, 215 e ayarlayın.
- Están rumbo 310, marca 215.
310-215 rotasında seyrediyorlar.
Rumbo 148, marca 215.
Yönelme 148'e 215.
Rumbo 215, marca 310.
Yönelme 215'e 310.
La Defiant se ha ocultado.
Defiant tekrar gizlendi. Bilinen son rotası 148'e 215.
Por favor, búsquese a otro.
Rota : 037'ye 215.
Detecto una masa de hielo y gas ionizado con rumbo 215, marca 3.
Bir buz ve iyonize gaz kütlesi 215'e 3 yönünden sensör menziline giriyor.
Concentren el fuego en las naves que atacan a un cuarto a babor.
Bizi 318'e 215'e konumuna getir. Arka sola saldıran gemiye yoğun ateşle cevap ver.
No. Seguimos situados en 310 marca 215.
Hayır, hala 310 işaret 215 rotasındayız.
Procede de un planeta en un sistema estelar. Coordenadas 310, marca 215.
Sinyalin geldiği gezegenin bulunduğu [br] yıldız sistemi... 310.215 yönünde bulunuyor.
Kropotkin, capítulo 5, página. 215.
Kropotkin. 5. Bölüm, 215. sayfa.
Son 215 francos, por favor.
Teşekkür ederim. 215 frank lütfen.
237, amigo, para pasar por arriba del agua.
Suyun üstünden aşırmak için 215 metre lazım.
237, viejo.
215 metre dostum.
Han fijado un rumbo : 327, marca 215. Regresan al Imperio klingon.
Neden intihar etmek onursuz bir ölüm sayıIıyor Worf?
Se acerca una nave. Rumbo 215, marca 8.
Kaptan, 215 işaret 8 kerterizinden bir gemi yaklaşıyor.
- A 45, no a 15.
245, 215 değil!
¡ No. 215!
215 numara!
215 o 216.
215 veya 216 olmalı.
- Nada, mayor.
Rotaları... 327 kerteriz 215. Klingon İmparatorluğu.