Translate.vc / español → turco / 541
541 traducir turco
25 traducción paralela
Fuiste muy amable al esperarla hasta que llegara a casa.
Eve gidinceye kadar beklemen çok hoştu 210 00 : 13 : 17,310 - - 00 : 13 : 20,541 - Ne zamandı? - Yaklaşık sabah 2 : 00 idi
Aquí hay 18541 monedas hasta ahora, y esto recién empieza.
Şu ana kadar bunlardan 18,541 tane oldu ve henüz başladık bile sayılmaz.
Eli estudia Markarian 541, una fuente importante de rayos gamma.
Eli, Markarian 541'i inceliyor. Büyük bir Gama ışını kaynağı.
76 Rayos X, ve al 541 de la 54 oeste, hay una anciana retenida por su gato.
76-X-ray, şehir dışına çık. 541 West 54. Cadde'de kedisinin alıkoyduğu yaşlı bir kadın var.
La puerta en P3V-541 sigue activa.
P3W-451'deki geçit hala çalışıyor.
Encontré una Dinah Redmond en Opal, Missouri, población de 2541 habitantes.
Missouri Opal'dan Dinah Redmond ile tanışın, şehir nüfusu 2,541.
Ahora, en algun lugar en este locura está el contenedor 541.
Şimdi, bu deliliğin bir yerinde konteyner 541'de.
Es el 541.
Bu 541.
En su llamada dijo 541.
Aramanızda 541 demiştiniz.
$ 50 MILLONES DE VALOR CUENTA 54119571814
MİKTAR : 50 MİLYON DOLAR HESAP NO : 541 1957 181 4
¿ Usted tiene una pensión en la Calle 541 H? ¿ Es correcto?
541 H Sokağında bir pansiyonunuz var, değil mi?
Contenedor A-541.
Konteynır A-541.
A-541.
A-541.
541 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one 574 ) \ frz304.664 } is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one
541 ) } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde 574 ) \ frz304.664 } en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir
¿ 5-4-1, 4-5-1?
541 miydi, 451 miydi?
541 ) \ blur1.5 \ fay-0.35 \ fax0.3 \ fs40 } Moeka ¡ Por supuesto que lo estaba!
Dün için özür dilerim.
541cv por tonelada, ahí dentro.
Ton başı 541 beygir gücü.
En realidad fue 542,4, pero lo redondearon en los registros.
- Aslında 541 ama rekor kitaplarında yuvarladılar.
Al ganador de las 541.000 liras que ha dado con la combinación correcta de cinco números, esperamos poder conocerlo hoy o este fin de semana a màs tardar.
Şans Topu'nda 5 + 1'in tek başına bilerek 541 bin liranın sahibi olan taliplinin bugün ya da hafta sonuna kadar ortaya çıkacağı tahmin ediliyor.
Sr, Latardo, usted tomó una pequeña cosa y lo hizo peor por conseguir que el tatuaje
Mr. Latardo, Siz küçük bişiyi beter hale getirdiniz 541 00 : 17 : 56,636 - - 00 : 17 : 58,137 Bu dövmeyle.
En el 541 D.C. en Bizancio, semanas antes de la peste Justiniana.
M.S 541'de Bizans'ta, veba gelmeden birkaç hafta önce.
Phoebe está en la habitación 541.
- Phoebe 541 numaralı odada.
Caso número 541. El estado versus Minal Arora.
541 sayılı cinayete teşebbüs davası!
- 541.
Saat 5 : 42, efendim!