Translate.vc / español → turco / 545
545 traducir turco
43 traducción paralela
Sí.
- Burada. - 545.
Según mis cálculos vieron que el auto pesaba más de 545 kilos...
Hesaplamalarıma göre arabanın ağırlığı 550 kilodan fazla çıkmış.
Señor Roosevelt quiere una garantía por escrito que si los Nazis invaden y la ganancia, no da la Marina Británica ni la afundarei, 545 00 : 46 : 50,817 - - 00 : 46 : 53,585 pero en su lugar, rumarei en los puertos norteamericanos.
Bay Roosevelt benden yazılı bir garanti istiyor, eğer Nazi'ler kazanırsa, İngiliz Donanmasınız teslim etmeyeceğim, yerine Amerikan limanlarına göndereceğim.
calle IdyIIwiId 1 545.
1545 Idyllwild Caddesi'ne.
El 545 oeste de la calle 54, ¿ no?
545 West 54. Cadde, değil mi?
- 5, 4, 5.
- 545. - İki.
Velocidad constante de 296 nudos.
Negatif, 549. Hızınızı saatte 545 kilometreye sabitleyin.
¿ Pyungchang-dong 545-1?
Pyungchang-dong 545-1 mi?
- Quiero encontrar su despacho.545.
- Ofisini bulmak istiyorum. 545.
Lo tengo. Es el despacho 545.
Hey, buldum. 545 numaralı ofis.
- LUNDQUIST LISA W. SAHARA 545 - LAS VEGAS De verdad es residente.
Gerçekten de buralıymış.
ABF 869, HFD 444.
ABF 869, HFD 545.
"Pueden encontrarnos en nuestro número de teléfono de la casa que es código de área 545 162-43".
" Bize ev telefonumuzdan ulaşabilirsiniz numaramız, alan kodu 545, 162 43.
Ahora. en la categoría suburbana, Por tercer año consecutivo, el ganador del Trofeo Presidencial, con el extraordinario premio de $ 7,545,000. Nuestra campeona.
Şimdi karşınızda, konut kategorisinde Başkanlık Kupası'nı, 7.545.000 dolarlık olağanüstü bir satış hacmiyle üç yıl peşpeşe kazanan şampiyonumuz Sylvie Cormier-Leblanc!
Manuales de avión y 545 kg de fertilizante con nitrato de amoníaco.
Uçak kullanım kılavuzları. Ve 600 kilo amonyum nitrat gübre.
Una vez leí que un chico Pesaba 544 libras. ¿ Puedes creer eso?
Bir keresinde bu adamla ilgili bir şey okudum. 545 kiloymuş. Buna inanabiliyor musun?
LO QUE ESTÁS BUSCANDO.
Aradığın şey ; 545, 4.
545 DE LA CALLE 4, PISO 4, DEPTO B
Sokak Daire No : 413.
21-245, 13-545, y 41-808.
21-245, 13-545 ve 41-808.
El movimiento del duty-free llegó a las 12.545 libras durante los seis primeros meses del año.
Free shop cirosu £ 12,545 yılın ilk atı ayı içerisinde.
El déficit era de 12.545 libras.
Açık tutar tam... £ 12,545.
1029 01 : 19 : 54,545 - - 01 : 19 : 58,590 Creo que seria mejor si lo usaras cada dia a partir de ahora.
Bu bir kask - Hem de pembe.
- $ 8.545 y monedas.
- 8.545 küsur dolar.
Torre de Pittsburgh, noviembre-545-Charlie-Papa pidiendo autorización para pista 29.
Pittsburgh kule, Kasım-beş-dört-beş-Charlie-Papa kalkış için izin istiyorum.
107 ) \ blur0.9 \ cH364666 } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 545 568 l 545 589 546 595 553 600 580 600 1010 600 1017 598 1018 579 1106 593 1106 647 399 613 ) } That today will be a good day
107 ) \ blur0.9 \ cH364666 } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 545 568 l 545 589 546 595 553 600 580 600 1010 600 1017 598 1018 579 1106 593 1106 647 399 613 ) } Bugün harika bir gün olacak
515 ) \ cH4A6A47 \ frz19.932 \ clip ( m 1077 545 i 1087 517 1099 476 1110 413 781 521 844 666 ) } How big is the soul?
515 ) \ cH4A6A47 \ frz19.932 \ clip ( m 1077 545 l 1087 517 1099 476 1110 413 781 521 844 666 ) } Kalbin ne kadar büyük?
Creosota, CO2... niveles altos de metano, estireno, cloroformo, sulfuro, formaldehído, cloro, presencia de policarbonatos.
Katran ruhu, Karbondioksit... yüksek düzeyde metan, stiren, 545 00 : 32 : 07,572 - - 00 : 32 : 12,975 kloroform, kükürt, formol, klor, polikarbonat varlığı. Tanrım.
- Y la última es la 545.
- Sonuncusu da 545.
El primer cable telegráfico transatlántico fue hecho con 550.000 kilómetros de cable de cobre y hierro, diseñado para cubrir 4.630 kilómetros a lo largo del lecho marino.
İlk Atlantik ötesi telgraf kablosu 545.000 km uzunluğundaki bakır ve demir tellerinden oluşmaktaydı. Ve okyanus tabanında 4600 km'lik alanda olacak şekilde tasarlanmıştı.
La voz de un hombre : " Marketing 545 :
" Pazarlama 545 :
En el 545 de la avenida Orange Grove de Orlando, Florida.
Sadece Orlando, Florida'da Portakal Korusu Caddesi 545 numarada.
¿ Vas a reportar un 10-545?
10-545'i mi arayacaksın?
¿ Cuál es tu nombre, querida? - Anu! 1,554 01 : 47 : 31,077 - - 01 : 47 : 32,545 Muy bueno.
Senin adın ne, tatlım?
Tienen que dormir.
545 Uyumak zorunda.
545.000 dólares al año por un tío con el que salí dos meses a los 16 en un campamento?
New York'tan buraya taşındığımı ve, bana senede $ 545.000 kazandıracak bir işten, vazgeçtiğimi mi söylüyorsun?
Me parece una violadora de la Sección 545.401 del Estatuto de Texas.
Teksas Eyalet yasasının 545'e 401 kanununu ihlal eden birine.
Ni siquiera adivinaré qué es.
Ne olduğunu tahmin edemezsin 545 00 : 29 : 33,665 - - 00 : 29 : 36,101 Sorgulamak için seni bekliyordum.
Y quiero ayudarle, así que sé que hablamos de una tarifa de descuento de 545 por comercial pero si se apunta ahora para el paquete de élite que son siete comerciales creo que podemos hacerlo todo por 500 por comercial.
O yüzden reklam başına indirimli 545 dolardan anlaştığımızı biliyorum ama tam şu an Elit paketi alırsan yani yedi reklam yapıyor bütün işi sana reklam başına 500 dolardan kapatabiliriz.
Población : 545,000
Nüfus : 545,000
- Sí.
- Ve 545.
567898545.
567 milyon 898 bin 545.
- Mi intención fue mentir.
- Bulacaksın dünyanın - bulacaksın dünyanın 545 00 : 31 : 43,693 - - 00 : 31 : 46,116 - yıkılıyor olduğunu - yıkılıyor olduğunu