Translate.vc / español → turco / 616
616 traducir turco
37 traducción paralela
¿ Qué sabrán esos chinos?
Şu Çinliler! Nereden bilecekler? 616,5
1.028 kilómetros, 616 metros y 5 centímetros en este momento utilizando su antiguo sistema de medición.
Şu anda sizin eski ölçülerinize göre 1.030 kilometre, 616 metre 5,1 santimetre.
Es el 616-582-3976.
Alan kodu 616-582-3976.
Esta habitación es la 615, y la sala de prensa es la 616.
Şimdi bu oda 615, basın odası ise 616.
Habla la agente especial Dana Scully, Número de identificación 2317-616.
Ben Özel Ajan Dana Scully, kimlik numaram 2317 / 616.
- 616.
- 616.
Soy la agente especial Dana Scully, número de lD 2317-616.
Ben Özel Ajan Dana Scully, kimlik numaram 2317 / 616.
- Esta moto es una 916, no una 616.
Bu motorun modeli 916, 616 değil.
creo que se puede hacer, 553 00 : 41 : 35.017 - - 00 : 41 : 38.451 pero tengo que tomar una decisión. ahora, opción A - 555 00 : 41 : 41.104 - - 00 : 41 : 43.616 556 abandona el barco 00 : 41 : 43.651 - - 00 : 41 : 48.050 y recogido por los norteamericanos.
Bence yapılması mümkün ama bir karar vermem gerekiyor.
Mi número es el 6161007.
Numaram 616 10 07.
En la escuela conozco a chicas de mi edad.
00 : 33 : 05,917 - - 00 : 33 : 10,616 Bana oldu ve olabilir sana da
61 6-2468.
616-2468.
Estamos en Avda. Empire 616.
616, Empire Bulvarına.
- 048616.
Numara 616.
Esta mañana visité a la paciente Nº 616, Irene Ravelli.
Bu sabah 616 numaradaki hastayı gördüm, Irene Ravelli.
$ 616, más impuestos.
- 616 dolar artı vergi ve...
Dirección local : Hennessey 616.
İkamet adresi, 616 Hennessey.
Quiero reportar un tiroteo. Decatur, 616.
Evet, 616 Decatur'da silah sesi duyduğumu rapor edecektim.
516 ) \ clip ( m 981 580 l 996 558 1005 538 1012 520 932 526 918 616 ) } How big is the soul?
516 ) \ clip ( m 981 580 l 996 558 1005 538 1012 520 932 526 918 616 ) } Kalbin ne kadar büyük?
¿ Siempre llevas un calendario en el bolsillo?
O takvimi hep cebinde mi taşıyorsun? 8s 00 : 00 : 22,815 - - 00 : 00 : 24,616 Evet.
Espera, te voy a dar 616.
Be-be-bekle, 616 yapıyorum şimdi.
Helicóptero 616 Alpha Charlie asegurando aterrizaje.
Helicopter 616 Alpha Charlie's'e iniş istiyor.
Habitación 616.
Oda 616.
SHIELD 616, tenemos contacto en el radar.
S.H.I.E.L.D. 6-1-6, radar teması sağladık.
Región norte, habla S.H.I.E.L.D. 616.
Kuzey Bölümü, burası S.H.I.E.L.D. 616.
S.H.I.E.L.D. 616, esta es la torre de Michael Tango.
S.H.I.E.L.D. 616, burası kule, Michael Tango.
Este es S.H.I.E.L.D. 616.
Burası S.H.I.E.L.D. 616.
María Hill a S.H.I.E.L.D. 6-1-6.
Maria Hill'den S.H.I.E.L.D. 616'ya.
El satélite confirma que SHIELD 616 fue derribado.
Uydu S.H.I.E.L.D. 6-1-6'nın vurulduğunu doğruluyor.
- "Estimado / a Señor / Señora, se adjunta " a la presente una copia del informe de investigación
- "Sayın Bay / Bayan," 117-616 no'lu davaya ait, araştırma raporunu..
" correspondiente al archuvo del caso número 117-616.
ekte bulabilirsiniz "
616 Williamson Court.
616 Williamson Sokağı.
CMH, Este es DH 6-1-6.
CMH, DH 616 konuşuyor.
Sin los audífonos nunca escuchas el vuelo DX-616.
Kulaklığın olmadığı için, DH-616 uçağının, alçalacağını söylediğini duymadın.
Quiero salvar vidas, no vagabundos. 763. 00 : 36 : 07,616 - - 00 : 36 : 09,983 ¿ Quieres volver a la escuela a tu edad?
Kıçlarla uğraşmak değil, hayat kurtarmak istiyorum.
Es su imaginación.
616 01 : 04 : 30,740 - - 01 : 04 : 34,096 bak ona.
Es fascinante.
440 00 : 32 : 40,975 - - 00 : 32 : 43,616 Kedi satıcısı deli değildi.