Translate.vc / español → turco / 814
814 traducir turco
25 traducción paralela
Yo soy la resurrección y la vida ; el que cree en mí, aunque muera, vivirá y todo el que vive y cree en mí, no morirá jamás.
Ben yaşam ve dirilişim. Bana inanan, ölse bile hayatına devam eder. 814 01 : 19 : 00,779 - - 01 : 19 : 03,156 Ve yaşayan ve bana inanan kimse asla ölümü tatmaz.
21 días, 504 horas, 30.240 minutos, 1.814.400...
21 gün, 504 saat, 30,240 dakika, bir milyon 814,400...
Hoy, en los Estados Unidos, hay un comunista... por cada 1.814 personas en este país.
Bugün Amerika Birleşik Devletleri'nde, hem de bu ülkede her 1,814 kişi başına bir komünist düşüyor.
Uno de los ladrones llevaba 814 dólares. Otro 230, otro 215 y otro 234.
Hırsızların birinin üzerinde 814 $ birinin 230 $, birinin 215 $ ve diğerinin üzerinde de 234 $ bulunmuş.
Fecha estelar 814 1.6.
8141.6. Uzay gemisi Atılgan
Acá es el 814
Burası sekiz-ondört Pasifik Sahil Otobanı!
Bueno, entre los dos hemos leído las 814 historietas del Hombre Radioactivo.
Radyoaktif Adam'ın 814 tane sayısını okuduk.
William y Candace Dayton, en el 814 de la Avenida Garland.
William ve Candace Dayton, 814 Garland Bulvarı'nda.
Delilah, consígueme un 814.
Delilah, bana 814'ü getir.
814.
814.
Qué mierda es un 814?
814 de ne bok?
Habla Gerard, habitación 814.
Ben Gerard, oda 814.
Bien, de acuerdo con mis datos de ADN, los tipos son de 814 cuatrillones a uno ese sospechoso es el asesino.
DNA veritabanıma göre bu tip 814 katrilyonda bir bulunuyor. Zanlınız katil.
Tenemos una 814 en el museo.
Müzede 814 modeli bir benzeri vardı.
Kanga CFO, Sr. Fukimoro, está llegando a la 814.
Kanga CFO, Bay Fukimoro 814'e yerleşti.
Helicóptero 814, al hotel Echo.
Helikopter 814.
Necesitamos anotar un mínimo de 814 carreras para ganar esos juegos y sólo permitir 645.
Bu maçları kazanmak için en azından 814 puan kazanmamız lazım ve 645 sayıdan daha çok olmasına izin vermemeliyiz.
Acabamos de recibir información de que el vuelo de Indian Airlines número LC-814 de Katmandú a Delhi ha sido secuestrado.
Son aldığımız bilgiye göre... Hindistan havayolları IC-814 numaralı, Katmandu-Delhi seferini... yapan uçak kaçırıIdı.
¡ Oye, chica! LC-814 es ahora la prioridad.
Dinle tatlım şu anda tüm önceliğimiz IC814.
Escuchad muchachos, LC-814 es la prioridad.
Dinleyin beyler, tüm dikkatiniz IC814 olayına verin.
LC-814 después de seis días.
Rehineleri özgürlüğüne kavuşturdu.
Recuerdo lo que dijiste antes del secuestro del CL-814.
Senin IC814 uçağının kaçırıIma olayı sırasında ne söylediğini hatırladımç
Sinceramente, Carrie, es como si nunca hubieses tenido sexo.
Cidden, Carrie, hayatında hiç sex yapmamış gibisin. 15 00 : 00 : 32,363 - - 00 : 00 : 34,814 Seninle kıyaslayınca hiç yapmamış gibi hissediyorum.
3.814,62 dólares exactamente.
Tam olarak 3,814 dolar 62 sent.