Translate.vc / español → turco / 832
832 traducir turco
28 traducción paralela
Les toma 832 travesías para surtir bastante hilo... para llegar a un carrete.
Bir makarayı sarmaya yetecek kadar ipliği getirmek için sekiz yüz otuz iki kez gidip gelmeleri gerekir.
- En los 10 años que llevamos juntos me habrás dado 832 orgasmos. - ¿ Quieres que te lo cuente?
Nasıl bilmek ister misin?
832 gramos.
832 gram.
Dentro de 5 o 10 años... extrañaran a john Gotti.
Beş on yıl sonra... John Gotti'yi özleyecekler. 00 : 05 : 13,832 - - 00 : 05 : 16,378 New York şehri, 1973.
832, 833, 834...
- 832, 833, 834, 835, 836...
832.
832.
¡ Ojo!
832. Sıkı dur.
Debemos llevarlo a la Corte Suprema.
Bu işi Yargıtay'a götürmeliyiz 271 00 : 16 : 37,832 - - 00 : 16 : 40,400 Orda arkadaşlarımız var. Şu eşcinsel yargıca gideriz.
Graydon Jute, ha sido condenado por destruido voluntariamente un indefenso androide TeeDee 832.
Graydon Jute, savunmasız android TeeDee 832'yi kasten yok etmekten suçlu bulundun.
Esa es mi 8-3-2.
- Ah, evet. O benim 832'ciğim.
¡ Ocho - tres - dos! ¡ pequeña!
832!
¿ Dónde está 8-3-2?
832 nerede?
¡ 8-3-2!
832!
¡ 8-3-2!
832! 832! 832!
832 oportunidades.
832 şans.
Buffon, dio una cifra sospechosamente precisa de 74.832 años.
Buffon ise şüphe uyandıracak kadar net bir hesapla 74.832 yıl bulmuştu.
150 ) } And we meet again ( Hello ) 39 ) \ clip ( m 1199 59 l 1191 48 1177 22 1168 10 839 7 832 91 ) } It's a cycle of happiness
150 ) } Ve tekrar karşılaştığımızda ( Merhaba ) 39 ) \ clip ( m 1199 59 l 1191 48 1177 22 1168 10 839 7 832 91 ) } Bu bir mutluluk çemberi
30 ) \ clip ( m 1199 59 l 1191 48 1177 22 1168 10 839 7 832 91 ) } It's a cycle of happiness 39 ) } It's a cycle of happiness
30 ) \ clip ( m 1199 59 l 1191 48 1177 22 1168 10 839 7 832 91 ) } Bu bir mutluluk çemberi 39 ) } Bu bir mutluluk çemberi
¿ Es posible, como creen los teóricos del astronauta ancestral, que las pirámides chinas, como todas las otras encontradas por el mundo, tienen una conexión extraterrestre?
Eski astronot teorisyenlerinin inandığı gibi Çin piramitleri de dünyanın her yanında bulunan diğerleri gibi dünya dışı bir bağlantıya sahip olabilir mi? Ve bu, Çin devletinin... 361 00 : 24 : 33,832 - - 00 : 24 : 37,035... onları neden örtbas etmek istediğini açıklayabilir mi?
Espero que no haya sido demasiado dificil faltar al trabajo 29 00 : 01 : 07,920 - - 00 : 01 : 09,832 No. Por favor.
Umarım işten izin almak çok zor olmamıştır.
Si te abres así de mucho a un espíritu de la Tercera Orden entonces, tienes que saber de qué Clase es.
Üçüncü dereceden bir ruha kendini fazla açıyorsun... Üstelik hangi dereceden olduğunu da bilmiyorsun. 764 01 : 21 : 31,830 - - 01 : 21 : 35,832 O Stephen.
Y empieza con... 557 01 : 02 : 08,791 - - 01 : 02 : 11,832 ¡'B'! ¿ Qué pasa contigo?
Yani hangi harfle başlıyor?
Y esto es del año 1832.
Bu da 1 832 yılından. KORKU KARNAVALl
De acuerdo... edificio de oficinas, el 832 de Sixth Street, el piso 30.
Ofis binası, 832. sokak, 30. kat.
De acuerdo.
Elimde Thomas Krasny tarafından teslim edilmiş, 832 sayfalık... imzalı, mühürlü dava dosyası var. Tamam.
Bajó el nivel de alcohol. Llama a Diálisis.
Kandaki alkol.832.
832 es su límite.
832 onun sınırı.