Translate.vc / español → turco / Cuânto
Cuânto traducir turco
23 traducción paralela
¿ Cuânto costará regresar ahí?
Oraya gitmek ne kadara mâl oluyor?
- ¿ Cuânto tiempo se quedó?
- Orada ne kadar kaldınız?
- ¿ Cuânto gana un capitán?
- Kaptan bu konuda ne yapabilir?
- ¿ Cuânto está dispuesto a pagar?
- Kadeh için ne kadar ödersin?
- ¿ Cuânto buscaremos?
- Daha ne kadar arayacağız?
¿ Cuânto tiempo tomará?
Bu ne kadar sürecek?
- ¿ Cuânto dinero tienen?
- Ne kadar nakitleri var?
¿ Cuânto tiempo llevas aquí?
Ne zamandır buradasın?
Claro. ¿ Cuânto es?
Tabii ki. Ne kadar?
Es hermoso. ¿ Cuânto cuesta?
İyiymiş. Kaç para?
Toma 4, 35 y medio. ¿ Cuânto ofrece?
Şimdi teklifin ne?
¿ Cuânto ofrece?
5. Şimdi teklifin ne?
- Que sean precisos. ¿ Cuânto tarda?
- Tam sayılar istiyorum. Ne kadar sürer?
- ¿ Cuânto cuesta esta cuchara?
Bu kaşığın fiyatı nedir? - 199 dolar.
¿ Cuânto tiempo se quedarán con nosotros?
Ne kadar kalacaksınız?
¿ Cuânto cuesta?
- Fiyatı ne?
¿ Cuânto quieren que juntemos?
Bunlardan ne kadar toplamamızı bekliyorlar?
¿ Cuânto tomaría poner el repuesto?
Yedeği takman ne kadar sürer?
- ¿ Cuânto por el juego?
- Bunun ne kadar olduğunu biliyor musun?
- ¿ Cuânto vale para ti? A ver :
- Bilmem, ne kadar ödedin buna?
Cuânto vale con vida?
Canlıyken ne kadar ediyor?
- Cuânto?
- Ne kadar?
¿ Cuânto crees que tome esto?
Bu ne kadar sürecek?