Ghosts traducir turco

19 traducción paralela

Los fantasmas están mejor donde estén.

Bu tip şeylerle dalga geçme. Ghosts are better left where they are.

- ¿ La viste en "Fantasmas"?

- Onu "Ghosts" ta izlediniz mi?

Lancers : 23, Ghosts : 21.

Lancerlar, 23, Hayaletler, 21.

'Ghosts'.

hayalet.

# I'm bringing back ghosts that are no longer there

El apodo del Titiritero vine del hackeo de ghosts.

Kuklacı lakabı da, hayalet hacklemesinden dolayı verildi.

El Titiritero. Su gente en la Sección 9 se involucró con él, en el incidente del hackeo de ghosts. Que involucró a la intérprete del Ministro del Exterior.

Şube olarak Diş İşleri Bakanlığının tercümanı davasında da onunla karşılaşmıştınız.

Ooh, quizá pueda regresar como uno de esos fantasmas azules.

Ooh, maybe I'll get to come back as one of those blue ghosts.

Sheba's Ghosts sigue en quinto lugar.

Sheba's Ghost beşinciliğini koruyor.

Uno de los personajes que para mí se destaca absolutamente en Doctor Who apareció en las brillantes El Ejército de Fantasmas y El Día del Jucio Final... Era Yvonne Hartman quien dirigía Torchwood en ese momento.

Doctor Who'da benim için öne çıkan karakterlerden biri de,... Russell'ın Army of Ghosts ve Doomsday bölümlerindeki Yvonne Hartman'dı, o sırada Torchwood'un başındaydı.

En "Army of Ghosts" tiene una nave del vacío que llegó a su mundo entre el área donde el tiempo y espacio existen así que, esencialmente, no debería de estar allí, pero lo está.

"Army of Ghosts" bölümünde, bir boşluk gemisi var zaman ve uzayın arasında var olan bölgeden dünyalarına girmiş,... yani normalde orada olmaması gerekiyor, ama orada.

Revolution. 1x12. Ghosts

Revolution 01x12

NCIS 10x20 Chasing Ghosts

NCIS 10. Sezon 20.

- Ghosts

Mr. Clever

Muy exigente divas fantasmas.

Divas talep Ghosts.

Hell on Wheels 5x06 - Hungry Ghosts. Traducido por Scarlata y Drakul.

Çeviri : pitiko

Es verdad. Estuvo genial en Los fantasmas de mi ex.

Ghosts of Girlfriends Past'te efsaneydi ama.

♪ With only ghosts beside you ♪ Sólo con fantasmas a tu lado.

# Yanında sadece hayaletler varken #

Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos

Bölüm "Chasing Ghosts"