Translate.vc / español → turco / Guardía
Guardía traducir turco
8 traducción paralela
Me aseguré que su SOS... fuera recibido por la guardía costera y la marina... y ellos acudirán más rápido y más seguro.
SOS çağrısının, Sahil güvenlik ve donanma tarafından alındığından emin olabilirsin Bize olabildiğince çabuk cevap vereceklerinden eminim..
Pero las tenezas todavía están en guardía, listas para atacar.
Ama ortada ciddi bir direniş yok.
Guardía de Missouri.
Missouri Öncü Kuvvetleri.
Déjenme ver si pongo un coche de guardía hasta mañana. - ¿ Se sentirían mas seguras?
Bi arabaya gideyim.Bişey var mı?
La Guardía Costera encontró el cadáver de Everett atrapado en la red eléctrica sumergida río abajo.
Sahil güvenlik, Everett'ın cesedini iskelenin sütunlarının suyun altındaki kısmına sıkışmış halde bulmuşlar.
Y nunca bajes la guardía.
Ve asla gardını düşürme.
La guardía del rey está buscando a Condé.
Kralın muhafızları Condé'nin peşinde.
Ya he contactado con los oficiales de guardía.
Sevk memuruyla zaten iletişime geçtim.