Translate.vc / español → turco / Irène
Irène traducir turco
19 traducción paralela
Agradezco a los miembros de mi equipo, a aquellos y aquellas que participaron en las diversas campañas de investigacion, de encuentros, de rodaje.
Özellikle beni destekleyen Irène Steinfeldt-Lévi ve Corinne Coulmas'a ayrıca teşekkürlerimi sunuyorum.
En particular, a Irène Steinfeldt-Lévi y a Corinna Coulmas quienes me asistieron, sin temer arriesgar su integridad física en las horas de peligro. Ziva Postec quien, durante cinco años y día tras día, hizo el montage del film a mi lado. Mi gratitud también a Yehuda Bauer,
Kudüs'te Hebrew Üniversitesi'nden Çağdaş Yahudi Tarihi Profesörü Yehuda Bauer ve Burlington'da Vermont Üniversitesi'nden ( ABD ) Politik Bilimler Profesörü Raul Hilberg'e de şükranlarımı sunuyorum.
Irène y Michelle.
Elen ve Michelle.
Irène Cotentin.
Irene Cotentin.
Irène...
Irene...
Irene, por favor compruebe el seminario 1. Están a punto de comenzar.
Irène, Siemens seminer salonunu kontrol edin.
Entonces, Señorita Irene...
Evet Irène.
Irène.
Irène.
- Irène.
- İrene.
Irène es un bonito nombre.
İrene güzel isimmiş.
Irène estará orgullosa de tí.
İrene senle gurur duyacak.
" Después de la guerra, vuelvo a Marsella, Irène.
" Savaştan sonra Marsilya'ya döneceğim, İrene.
Irène, devuelve ese sobre ahora mismo.
Irene, şu zarfı hemen geri ver.
Fué Drean, el pistolero de Irène Bleuvenne.
Dréan'di. Iréne Bleuvenne'nin koruması.
La señora Irène Bleuvenne.
- Ben Iréne Bleuvenne.
Irène Bleuvenne liberó a Dantin y a sus hombres.
Dantin ve ekibi, Angola'da Irene Bleuvenne tarafından kurtarılmış.
El hijo de Irène y Jean-Marie.
Irène ve Jean-Marie'nin oğulları.
Irène, ella es Hélène. - ¡ Buenas noches!
- Irène, bu Helene.
- ¡ Irène! - ¡ Irène!
Irène?