Translate.vc / español → turco / Jagged
Jagged traducir turco
27 traducción paralela
Uds., tortolitos, pueden ver el espectáculo relajarse en alojamiento de lujo y disfrutar el concierto inaugural de Mick Jagged y los Stones.
Siz kumrular etrafı gezer, lüks odalarda keyif sürer... ve Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar'ın açılış konserini izlersiniz.
Sí, Mick Jagged a su servicio.
Evet, ben Sivri Mick'im. Hizmetindeyim.
Es Mick Jagged y Los Stones.
Bu Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar.
Oí que te ibas a Stonehenge con Mick Jagged.
Sivri Mick'le birlikte Menhirkent'e gideceğini duydum.
Encáralo, Pablo. No hay manera de que Betty deje a Mick Jagged por ti.
Ama kabul et Barn, Betty senin uğruna hayatta Sivri Mick'i bırakmaz.
Vaya... de verdad estás con Mick Jagged.
Vay be, sahiden de Sivri Mick'le birliktesin.
¡ Damas y caballeros! ¡ El fabuloso hotel Polvo de Brea presenta a la única y mundialmente famosa banda de Mick Jagged y Los Stones!
BayanIar bayIar, meşhur Katrantozu OteIi... dünyanın yegane rock'n roII grubunu iftiharIa sunar.
Uds., periquitos pueden ver el espectáculo, relajarse en alojamiento de lujo... y disfrutar el concierto de inauguración por Mick Jagged y The Stones.
Siz kumrular etrafı gezer, lüks odalarda keyif sürer... ve Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar'ın açılış konserini izlersiniz.
Sí, Mick Jagged... a su servicio.
Evet, ben Sivri Mick'im. Hizmetindeyim.
Es Mick Jagged y The Stones.
Bakın! Bu Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar.
Encáralo, Barn. No hay manera que Betty deje a Mick Jagged por ti.
Ama kabul et Barn, Betty senin uğruna hayatta Sivri Mick'i bırakmaz.
Vaya, de verdad estás con Mick Jagged.
Vay be, sahiden de Sivri Mick'le birliktesin.
¡ Mick Jagged y The Stones!
Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar.
- ¿ Jagged Little Pill de Alanis Morissette?
- Peki Alanis Morissette'den Jagged Little Pill? - Hayır.
Luchó antes de Jagged Little Pill.
Jagged Little Pill'den önce çok çabaladı.
Suave como la seda. Jagged como tela áspera
Bazen ipek gibi yumusaksin bazen kaba ve sertsin
Jagged encontró una fibra del sombrero de Doug en el borde de tu bala.
Çiftenin tırtıklı ucuna Doug'ın saçı takılmış.
- ¿ Jagged Little Pill de Alanis Morissette?
- Alanis Morissette's Jagged Little Pill?
¿ 0 "Jagged Little Hat"?
- Evet ya da Küçük Şapkalı Sarhoş?
¡ Ven aquí! "Jagged little pill" me cambió la vida.
Gel buraya. d... seçici. d "Jagged Little Pill" hayatımı değiştirdi.
Soy Glenn Close en Jagged Edge, lo sabes.
Ben Jagged Edge filmindeki Glenn Close'um ve bunu sen de biliyorsun.
Si vamos a trabajar un álbum exitoso tiene que ser "Jagged Little Pill" porque es moderno, intenso y desenfadado.
Konumuz bir ayrılık albümü olacaksa Jagged Little Pill olmalı çünkü daha modern ve sinirli.
Piénsalo, Jagged Little Pill y Tapestry.
Düşünsene, Jagged Little Pill ve Tapestry.
Primer ejercicio musical : "Jagged Little Tapestry".
Jagged Little Tapestry.
Jagged Little Pill, de Alanis Morissette. Que cumplen 20 años.
Alanis Morissette'in Jagged Litte Pill'i bu arada bu sene 20. yılını kutluyor.
Ya lo hiciste con ella durante la semana de Jagged Little Tapestry.
Zaten Jagged Little Tapestry haftasında birlikte söylemiştiniz.