Translate.vc / español → turco / Jormungandr
Jormungandr traducir turco
7 traducción paralela
Todos saben que cuando el mundo llegue a su fin, la gran serpiente Jormungandr se levantará, y yo mismo, seré devorado por un lobo feroz.
Herkesin bildiği gibi dünyanın sonu geldiğinde büyük yılan Jormungandr ortaya çıkacak ve beni de koca bir kurt yiyecek.
¿ Por qué se callarían todos solo porque "Jormungandr" lo dice?
Sırf Jormungandr öyle istedi diye niçin herkes sustu?
Jormungandr.
Jormungandr.
Así que Darragh O'Connor es Jormungandr.
Yani Jormungandr aslında Darragh O'Connor.
La serpiente de Midgard.
- Jormungandr.
Cuando la serpiente apretara eliminaría la vida en el planeta...
Jormungandr gelişimini tamamladığında dünya üzerindeki tüm yaşam sona erecek.
Creo que la serpiente de Midgard no era una entidad única, sino nuestra memoria antigua de toda una especie, nuestros adversarios evolutivos, por así decirlo.
Bence Jormungandr yalnızca tek bir varlık değildi. Tüm bir türe ait, kadim varlıklara verilmiş bir ad bu. Bir bakıma evrimsel açıdan rekabet içinde bulunduğumuz canlılar.